Biblíunöfn

Stúlkunöfn

• María

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·1.917 sem fyrsta nafn

  Nafnið er komið af hinni arameísku mynd „Mariam“, hliðarmynd hebreska nafnsins „Miriam“. Latneska myndin „Maria“ varð til fyrir misskilning þegar nýtt nefnifall var myndað af þolfallsmyndinni „Mariam“. Merking og uppruni nafnsins er óljós en talið er sennilegt að það sé af egypskum toga, líkt og nafn Miriam úr Gamla testamentinu, systur Móse og Arons. Nafnið varð snemma afar vinsælt í hinum kristna heimi enda tengt Maríu, móður Jesú.
• Jóhanna

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·1.791 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið úr biblíunni og er leitt af hebreska orðinu "johanan" sem merkir Drottinn er náðugur.
• Eva

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·1.440 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið úr biblíunni og þýðir það líf, - sú sem gefur líf. Eva er fyrsta konan og hún og Adam eru þau sem allir menn eru komnir af skv. biblíunni.
• Sara

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·1.425 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er fengið úr biblíunni og merkir hefðarkona, - prinsessa.
• Rakel

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·1.027 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er hebreskt biblíunafn sem merkir ær, - gimbur.
• Hanna

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·883 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið af hebreska biblíunafninu "Hannah" sem merkir ég er í náðinni hjá guði.
• Marta

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·574 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið úr biblíunni, fengið af arameíska nafninu "Martá" sem merkir frú, - húsfrú.
• Maria

  Stúlka✓Samþykkt5. maí 2006·3 atkv.·486 sem fyrsta nafn

  Nafnið varð snemma afar vinsælt í hinum kristna heimi þar sem það var tengt Maríu móður Jesú. Latneska myndin „Maria“ varð til fyrir misskilning úr eldri gerð „Mariam“. Þolfall eintölu kvenkynsorða í latínu endaði á „-am“ og því var myndað nýtt nefnifall „Maria“. „Mariam“ er hins vegar arameísk hliðarmynd við hebreska nafnið „Miriam“. Merking nafnsins og uppruni er óljós. „Miriam“ Gamla testamentisins var systir Móse og Arons og eru nöfn þeirra talin af egypskum toga, svo ekki er ósennilegt að „Miriam“ sé það einnig. Í Heimskringlu eru nefndar þrjár Maríur, meðal annars dóttir Eysteins konungs Magnússonar.
• Rebekka

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·476 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið úr biblíunni en merking er ekki þekkt.
• Magdalena

  Stúlka✓Samþykkt·4 atkv.·423 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta kemur úr biblíunni, af viðurnefninu "Hé Magdalené" sem merkir kona frá Magdala, en það var þorp við Genesaretvatn
• Ester

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·286 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta kemur fyrir í biblíunni en mismunandi skoðanir eru um merkingu þess og uppruna. Sumir telja að persnerska orðið "sitareh" sem merkir stjarna liggi að baki nafninu, aðrir að orðið "ester" sem er hebreska og merkir ung kona sé það orð sem nafnið er dregið af, og enn aðrir vilja meina að það hafi eitthvað að gera með nafnið "Ishtar" sem var babýlönsk ástargyðja.
• Rut

  Stúlka✓Samþykkt·1 atkv.·195 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið úr biblíunni en merking er ekki þekkt.
• Lea

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·144 sem fyrsta nafn

  Tvær hugmyndir eru uppi um uppruna og merkingu. Í fyrsta lagi er talið að hér sé um að ræða hebreskt biblíunafn og þá í merkingunni hin þreytta, - magnlausa. Í öðru lagi er talið að nafnið sé komið frá latneska orðinu "lea" sem merkir ljónynja.
• Súsanna

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·87 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið úr biblíunni og er fengið af hebreska orðinu "shoshan" sem merkir lilja.
• Sarah

  Stúlka✓Samþykkt11. ágú 2021·2 atkv.·80 sem fyrsta nafn

  Sarah er ritmynd af biblíunafninu Sara. Svo hét kona Abrahams og móðir Jakobs samkvæmt Fyrstu Mósebók. Hún hét fyrst „Saraí“, „hin þrætugjarna“, en Guð sagði Abraham að nefna hana „Söru“, en það nafn mun merkja „hefðarkona, prinsessa“. Sarah er vel þekkt nafn á Englandi.
• Salóme

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·68 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið úr biblíunni en að baki því liggur hebreska orðið "shalom" sem merkir friður.
• Dana

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·34 sem fyrsta nafn

  Ýmsar kenningar eru um uppruna þessa nafns. Dana getur átt að merkja hin danska, nafnið er af sumum talið koma úr biblíunni og enn aðrir telja það vera styttingu á öðrum nöfnum s.s. Daníela.
• Hannah

  Stúlka✓Samþykkt20. feb 2025·2 atkv.·29 sem fyrsta nafn

  Hannah er hebreskt kvenmannsnafn, komið af „Hanna“ (חַנָּה) af rótinni „ḥanan“ sem merkir „náð“ eða „hylli“. Það kemur fyrir í Gamla testamentinu sem nafn móður spámannsins Samúels.
• Judith

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·28 sem fyrsta nafn

  Júdit er biblíunafn sem kemur fyrir í Fyrstu Mósebók og í Júditarbók, einni af apókrýfu bókum Biblíunnar. Hebreska nafnið „Jehūdīth“ er talið merkja „kona frá Júdeu“.
• Susan

  Stúlka✓Samþykkt28. des 2004·2 atkv.·23 sem fyrsta nafn

  Nafnið kemur fyrir í Nýja testamentinu í Lúkasarguðspjalli. Það er hebreskt að uppruna, „Shoshana“, myndað af nafnorðinu „shoshan“ sem merkir „lilja“. Í einni af apókrýfu bókum Biblíunnar er sagt frá Súsönnu konu Jóakims sem ranglega var dæmd til dauða en Daníel kom henni til hjálpar og sannaði sakleysi hennar. Þessi sögn var mjög vinsæl á miðöldum og birtist víða í málverkum, sem stuðlaði mjög að útbreiðslu nafnsins víða um Evrópu.
• Mirra

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·19 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er líklegast tekið af nafnorðinu "mirra/myrra" sem merkir ilmefni. Mirra var ein af gjöfunum sem vitringarnir þrír gáfu jesúbarninu skv. biblíunni.
• Ada

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·17 sem fyrsta nafn

  Ungt tökunafn í íslensku, líklega úr Norðurlandamálum eða þýsku. Talið er að „Ada“ sé stytting á þýskum nöfnum sem hefjast á „Adel-“, er merkir „aðall“, líkt og „Adelheid“, og samsvarar það forliðnum „Aðal-“ í íslensku, sbr. „Aðalbjörg“ og „Aðalheiður“. Einnig er „Ada“ biblíunafn af hebreskum uppruna en svo hét kona Esaú, eldri sonar Ísaks og Rebekku, samkvæmt Fyrstu Mósebók. Uppruni þess nafns er óviss en tengist hugsanlega hebresku orði sem merkir „skart, prýði“.
• Lýdía

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·13 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið úr biblíunni, er grískt að uppruna og er talið merkja kona frá Lýdíu.
• Mara

  Stúlka✓Samþykkt4. ágú 2011·2 atkv.·13 sem fyrsta nafn

  Nafnið má líklega rekja til Rutarbókar Gamla testamentisins. Hebreska orðið „mara“ merkir „hin beiska“ og Naómí er látin segja: „Kallið mig ekki Naómí, kallið mig Mara, því að hinn Almáttki hefir búið mér beiska harma.“
• Abel

  Stúlka✓Samþykkt16. okt 2018·2 atkv.·11 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið af hebreska nafninu "Hevel" sem merkir andardráttur. Skv. biblíunni var Abel annar sonur Adams og Evu.
• Debora

  Stúlka✓Samþykkt6. jún 2007·3 atkv.·9 sem fyrsta nafn

  Nafnið á rætur að rekja til Dómarabókar Biblíunnar þar sem sagt er frá Debóru, spákonu og dómara, sem leiddi Ísraelsmenn til sigurs yfir Kanaanítum. Það er leitt af hebreska orðinu „deborah“ sem merkir „býfluga“. Nafnið þekkist í Noregi og Danmörku, auk þýskumælandi landa og Ítalíu, en er algengast meðal gyðinga og enskumælandi þjóða.
• Mirjam

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·6 sem fyrsta nafn

  Nafnið er erlent og á rætur að rekja til Biblíunnar. Hebresk mynd þess er „Mirjām“ en svo hét systir Móse og Arons samkvæmt Fjórðu Mósebók. Uppruni er ekki viss en þar sem nöfn Móse og Arons eru talin af egypskum rótum er líklegt að nafn systur þeirra sé það einnig.
• Lilith

  Stúlka✓Samþykkt9. sep 2021·2 atkv.·5 sem fyrsta nafn

  Samkvæmt miðaldatrú var „Lilith“ nafn á konu Adams sem hann átti á undan Evu. Sagt er að henni hafi verið breytt í næturpúka þegar hún vildi ekki hlýðnast Adam. Í Biblíunni er „Lilith“ aðeins nefnd í Jesaja (34:14) í upptalningu á ýmsum skepnum.
• Tamar

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·5 sem fyrsta nafn

  Nafnið er hebreskt að uppruna, leitt af nafnorðinu „tāmār“ sem merkir „döðlupálmi“. Það er sótt til Biblíunnar þar sem þrjár konur bera þetta nafn, þar á meðal dóttir Davíðs í Síðari Samúelsbók og tengdadóttir Júda í Fyrstu Mósebók. Einnig nefndi Absalon dóttur sína Tamar.
• Chloé

  Stúlka✓Samþykkt9. mar 2023·2 atkv.·4 sem fyrsta nafn

  Nafnið er grískt að uppruna og þekkist í Nýja testamentinu í íslenskri þýðingu í myndinni „Klóe“ (1. Kor. 1:11).
• Jóanna

  Stúlka✓Samþykkt3. maí 2005·3 atkv.·4 sem fyrsta nafn

  Nafnið kemur fyrir í Lúkasarguðspjalli en Jóhanna var ein af þeim er fylgdu Jesú. Gríska nafnið var „Iōanna“, lagað að karlmannsnafninu „Ioannes“ (sjá Jóhannes). Vinsældir Jóhönnu af Örk (Jeanne d'Arc) áttu mikinn þátt í útbreiðslu nafnsins í Frakklandi á 15. öld og sögur um hana bárust um alla Mið-Evrópu.
• Naomí

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·4 sem fyrsta nafn

  Nafnið má rekja til Rutarbókar Gamla testamentisins, þar sem Naómí segir: „Kallið mig ekki Naómí, kallið mig Mara, því að hinn Almáttki hefir búið mér beiska harma“. Naómí merkir „hin yndislega“, en Mara „hin beiska“.
• Abigael

  Stúlka✓Samþykkt6. feb 2009·4 atkv.·3 sem fyrsta nafn

  Nafnið kemur fyrir í Fyrri Samúelsbók í Gamla testamentinu en svo hét eiginkona Nabals sem síðar varð kona Davíðs konungs. Nafnið er hebreskt að uppruna, „Abigajil“, og talið merkja „föðurgleði“ eða „faðirinn gleðst“. Nafnið þekkist einnig í Danmörku og Noregi frá því á 18. öld.
• Júdit

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·3 sem fyrsta nafn

  Júdit er biblíunafn sem kemur fyrir í Fyrstu Mósebók og í Júditarbók, einni af apókrýfu bókum Biblíunnar. Hebreska nafnið „Jehūdīth“ er talið merkja „kona frá Júdeu“.
• Naómí

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·3 sem fyrsta nafn

  Nafnið má rekja til Rutarbókar Gamla testamentisins, þar sem Naómí segir: „Kallið mig ekki Naómí, kallið mig Mara, því að hinn Almáttki hefir búið mér beiska harma“. Naómí merkir „hin yndislega“, en Mara „hin beiska“.
• Atalía

  Stúlka✓Samþykkt14. maí 2009·4 atkv.·2 sem fyrsta nafn

  Atalía var móðir Ahasía Júdakonungs samkvæmt Annarri konungabók Gamla testamentisins. Nafnið mun merkja „Drottinn hefur kunngert tign sína“.
• Súsan

  Stúlka✓Samþykkt4. apr 2011·2 atkv.·2 sem fyrsta nafn

  Nafnið kemur fyrir í Nýja testamentinu í Lúkasarguðspjalli. Það er hebreskt að uppruna, „Shoshana“, myndað af nafnorðinu „shoshan“ sem merkir „lilja“. Í einni af apókrýfu bókum Biblíunnar er sagt frá Súsönnu konu Jóakims sem ranglega var dæmd til dauða en Daníel kom henni til hjálpar og sannaði sakleysi hennar. Þessi sögn var mjög vinsæl á miðöldum og birtist víða í málverkum, sem stuðlaði mjög að útbreiðslu nafnsins víða um Evrópu.
• Debóra

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafnið á rætur að rekja til Dómarabókar Biblíunnar þar sem sagt er frá Debóru, spákonu og dómara, sem leiddi Ísraelsmenn til sigurs yfir Kanaanítum. Það er leitt af hebreska orðinu „deborah“ sem merkir „býfluga“. Nafnið þekkist í Noregi og Danmörku, auk þýskumælandi landa og Ítalíu, en er algengast meðal gyðinga og enskumælandi þjóða.
• Eðna

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Úr írsku, eða hebresku. Eðna eða Edna heitir ein persóna Tóbíasarbókar. Merking ókunn.
• Myríam

  Stúlka✓Samþykkt10. ágú 2022·3 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafnið er erlent og víða notað. Það á rætur að rekja til Biblíunnar en hebresk mynd þess er „Mirjām“ og svo hét systir Móse og Arons samkvæmt Fjórðu Mósebók. Uppruni er ekki fullviss en þar sem nöfn Móse og Arons eru oftast talin af egypskum rótum er líklegt að nafn systur þeirra sé það einnig.
• Saara

  Stúlka✓Samþykkt6. ágú 2021·3 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Sarah er ritmynd af biblíunafninu Sara. Svo hét kona Abrahams og móðir Jakobs samkvæmt Fyrstu Mósebók. Hún hét fyrst „Saraí“, „hin þrætugjarna“, en Guð sagði Abraham að nefna hana „Söru“, en það nafn mun merkja „hefðarkona, prinsessa“. Sarah er vel þekkt nafn á Englandi.
• Sefanía

  Stúlka✓Samþykkt17. des 2010·4 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Uppruni er óviss en ef til vill er um að ræða kvenkynsmynd af nafninu „Sefanías“ sem er hebreskt og merkir „Drottinn hefur falið“. Sefanía var prestur og spámaður samkvæmt Gamla testamentinu.
• Talitha

  Stúlka✓Samþykkt4. maí 2023·3 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafnið er hebreskt og sagt merkja „stúlka, barn“. Það er sótt til Markúsarguðspjalls þar sem Kristur tekur um hönd lítillar stúlku og segir: „Talíþa kúm!“ sem þýðir: „Stúlka litla, ég segi þér, rís upp!“
• Tirsa

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafnið er notað í ensku- og þýskumælandi löndum, ritað „Tirza“, „Thirza“ og „Tirzah“. Það á rætur í Biblíunni en Tirsa var höfuðborg Samaríu á dögum Jeróbóams samkvæmt Fyrri Konungabók. Að baki liggur hebreska orðið „trsā“ sem merkir „yndisþokki, fegurð; sæla“.
• Betanía

  Stúlka✓Samþykkt15. apr 2005·4 atkv.

  Nafnið er erlent og m.a. vinsælt meðal rómversk-kaþólskra. „Bethany“ er vel þekkt í enskumælandi löndum og hefur borist þaðan til Þýskalands. Nafnið er rakið til örnefnisins „Betanía“ sem samkvæmt Nýja testamentinu var borg nærri Jerúsalem þar sem Marta, María og Lasarus bjuggu og Jesús dvaldist vikuna fyrir krossfestingu.
• Sál

  Stúlka✓Samþykkt14. ágú 2018·1 atkv.

  Ekki er gott að segja hvert nafnið er sótt. Þekktur er Sál, fyrsti konungur Ísraelsríkis, sem einkum er sagt frá í Síðari Samúelsbók í Gamla testamentinu, og Sál í Postulasögu Nýja testamentisins en það nafn var hið gyðinglega nafn Páls postula. Orðið „sál“ í íslensku merkir „andi, önd, lund, hugur“.
• Súlamít

  Stúlka✓Samþykkt5. des 2014·3 atkv.

  Nafnið er hebreskt að uppruna og er nafn brúðarinnar í Ljóðaljóðum Gamla testamentisins. Það er leitt af hebreska orðinu „šūlamīt“ sem merkir „stúlka frá Sulem“.

Drengjanöfn

• Aron

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·1.494 sem fyrsta nafn

  Biblíunafn en svo hét bróðir Móse sem Guð útnefndi talsmann hans og sem síðar varð fyrsti æðstiprestur gyðinga. Uppruni og merking nafnsins er óviss, en talið er líklegra að það sé af egypskum uppruna en hebreskum. Hefðbundin skýring um að nafnið sé leitt af hebresku „áhar-on“ og merki „hinn sterki“ er talin líklega alþýðuskýring. Nafnið barst til Íslands líklega á 12. öld og kemur m.a. fyrir í Sturlungu, þar sem nefndir eru „Aron Bárðarson“ í Selárdal og „Aron Halldórsson“ í Ögri.
• Pétur

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·1.338 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er fengið úr biblíunni, er komið af gríska nafninu "Pétros" sem merkir klettur. (Sjá Jóhannesarguðspjall 1:42)
• Guðjón

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·1.085 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er myndað af forliðnum "Guð" sem merkir guð, - goð og viðliðnum "jón" sem merkir drottinn er náðugur. Sumir telja það vera komið af hebreska nafninu "Gideon" sem merkir sá sem mer/særir sári eða brýtur, sá sem eyðir.
• Davíð

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·1.025 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta kemur úr hebresku og biblíunni og merkir hinn elskaði.
• Tómas

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·1.018 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er fengið úr biblíunni, frá Tómasi sem var einn af lærisveinum Jesú. Þaðan kom nafnið úr grísku þar sem það merkir tvíburi.
• Páll

  Drengur✓Samþykkt·1 atkv.·946 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er biblíunafn, fengið af lýsingarorðinu "paulus" sem merkir lítill.
• Jóhannes

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·833 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið úr biblíunni af nafninu "Jochanan" sem merkir Drottinn er náðugur.
• Jónas

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·679 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið úr biblíunni af hebreska nafninu "Yonah" sem merkir dúfa.
• Adam

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·678 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er biblíunafn úr hebresku og táknar bæði mann og jörð.
• Mikael

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·621 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið úr biblíunni, komið af nafninu "Mika'el" sem merkir hver er sem guð? Mikael erkiengill er af sumum talinn vera fyrsta sköpunarverk guðs.
• Matthías

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·612 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er fengið úr biblíunni, af hebreska nafninu "Mattathiha" sem merkir gjöf guðs.
• Jakob

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·610 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið úr biblíunni, af hebreska nafninu "Yaakov" sem merkir sá sem heldur um hælinn.
• Ómar

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·583 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er ungt í íslensku, berst hingað til lands á þriðja áratug síðustu aldar. Nafnið kemur fyrir í biblíunni en er talið rekja uppruna sinn til arabísku.
• Gabríel

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·513 sem fyrsta nafn

  Nafen þetta er biblíunafn komið úr hebresku og merkir hetja guðs. Gabríel er einn helsti af englum guðs og af sumum talinn vera fyrsta sköpunarverkið.
• Elías

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·495 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er biblíunafn, grísk mynd hebreska orðsins "elijah" sem merkir Jahve er minn guð.
• Benjamín

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·321 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta kemur úr biblíunni og er nafn á forföður einna af tólf ættkvíslum Ísraels. Nafnið er talið þýða gæfusonur, - hamingjusonur.
• Andrés

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·266 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta kemur úr biblíunni þar sem það er skifað Andréas og er talið merkja hugrakkur eða karlmannlegur.
• Baltasar

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·255 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er upphaflega komið úr biblíunni, nánar tiltekið frá konunginum Belshazzar en það nafn merkir "Baal verndi konunginn". Sumir hafa útfært merkingu nafnsins yfir í "verndaður af guði"
• Símon

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·193 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið úr biblíunni af hebreska nafninu "Scimeon" sem merkir bænheyrsla.
• Samúel

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·173 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta kemur úr biblíunni og er fengið af hebreska orðinu "schmuel" sem merkir guð hefur bænheyrt.
• Michael

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·170 sem fyrsta nafn

  Michael er ensk og þýsk mynd nafns sem er sótt í Biblíuna og er hebreskt að uppruna, „Mika'el“, og merkir „hver er sem Guð?“. Mikael er nefndur sem verndarengill Ísraels bæði í Gamla og Nýja testamentinu, kenndur við Mikjálsmessu 29. september, og einnig eru nokkrir menn nefndir Mikael í Fyrri og Síðari Kroníkubók. Nafnið þekkist á Norðurlöndum frá 12. öld.
• Jóel

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·140 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið úr biblíunni og er samsett af hebresku orðunum "yah" sem merkir guð og "el" sem merkir guð" Eiginleg merking nafnsins er Jahve er guð.
• Jónatan

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·116 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið úr biblíunni og merkir Guð hefur gefið.
• Thomas

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·115 sem fyrsta nafn

  Nafnið er upphaflega hebreskt, „thomas“, leitt af arameísku viðurnefni „te'omā“ sem merkir „tvíburi“. Það sótti vinsældir sínar til Biblíunnar en Tómas var einn af lærisveinum Jesú og er þar nefndur „tvíburi“ í Jóhannesarguðspjalli. Kirkjufaðirinn Tómas af Aquino átti þátt í vinsældum nafnsins á 13. öld en enn meiri áhrif hafði Tómas frá Becket, erkibiskup sem tekinn var af lífi í dómkirkjunni í Kantaraborg á 12. öld og um hann var ort Tómas diktur erkibiskups og rituð Tómas saga erkibiskups. Nafnið hefur verið algengt á Norðurlöndum frá 12. öld og er einnig gamalt í ensku- og þýskumælandi löndum.
• Nói

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·114 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið úr biblíunni, af hebreska orðinu "nwh" sem ýmist er talið merkja hvíld eða langlífi.
• Andrei

  Drengur✓Samþykkt2. okt 2023·2 atkv.·97 sem fyrsta nafn

  Nafnið er sótt til Biblíunnar og er rússnesk mynd nafnsins Andrés/Andreas. Það er ættað frá gríska nafninu „Andréās“, gælunafn eða stytting af nöfnum sem hófust á „Andro-“, sem urðu til við samruna nafnorðsins „anér“ (í eignarfalli „andrós“) sem merkir maður, og lýsingarorðsins „andreīos“ sem merkir karlmannlegur, hugrakkur. Nafnið hefur tíðkast á Norðurlöndum frá 12. öld í ýmsum myndum, meðal annars Anders og Andreas.
• Stefan

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·95 sem fyrsta nafn

  Nafnið er komið úr grísku „Stéphanos“ sem myndað er af nafnorðinu „stéphanos“ er merkir kóróna, höfuðsveigur. Nafnið er alþekkt á Norðurlöndum frá 12. öld, meðal annars sem danskar og sænskar myndir „Stefan“. Einn fyrsti píslarvottur kristinnar trúar hét Stefán og segir frá honum í Postulasögu Nýja testamentisins.
• Jósef

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·82 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið úr biblíunni af hebreska nafninu "Yosef" sem merkir megi Guð auka við öðrum syni.
• Peter

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·67 sem fyrsta nafn

  Nafnið er ritmynd af „Pétur“ og þekkist á Norðurlöndum og víða um Evrópu. Það er komið úr latínu „Petrus“ en þar var það tekið að láni úr grísku „Pétros“, af grísku „pétra“, „pétros“ „steinhella, klettur“, sem er þýðing á arameíska viðurnefninu „Kefas“. Þekktastur þeirra sem borið hafa nafnið er án efa Pétur postuli. Í Jóhannesarguðspjalli segir frá því er farið var með Símon Jóhannesson til Jesú sem sagði við hann: „Þú skalt heita Kefas (Pétur, það þýðir klettur).“
• Benjamin

  Drengur✓Samþykkt9. mar 2023·3 atkv.·63 sem fyrsta nafn

  Nafnið er komið úr Gamla testamentinu. „Benjamín“ var yngstur tólf sona Jakobs og einn af forfeðrum ættkvísla Ísraels. Rakel móðir hans dó við fæðingu hans og nefndi hann á dánarstundinni „Benoni“, „minn hryggðarsonur“, en faðirinn vildi ekki að hann bæri slíkt álaganafn og nefndi hann þess í stað „Benyamin“ samkvæmt Fyrstu Mósebók. Það merkir annaðhvort „gæfusonur“ eða líklegar „sonurinn úr suðri, þ.e. sonur hamingjulandsins“, þar sem hebreska orðið „yamin“ getur merkt „suður“ og Benjamín var eina barn Jakobs sem fæddist í Kanaan en ekki í Mesópótamíu. Önnur skýring telur nafnið dregið af merkingu orðsins „yamin“ sem „ár“ eða „árafjöldi“ og að það merki „sonur elli minnar“, með vísan til þess að hann var yngstur sona Jakobs, en sú skýring er ekki talin sennileg. Á miðöldum var nafnið oft gefið sonum mæðra sem dóu af barnsförum.
• Bóas

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·56 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er biblíunafn, upprunnið úr hebresku og merkir hraði, - kraftur.
• Miguel

  Drengur✓Samþykkt30. nóv 2022·3 atkv.·56 sem fyrsta nafn

  Michael er ensk og þýsk mynd nafns sem er sótt í Biblíuna og er hebreskt að uppruna, „Mika'el“, og merkir „hver er sem Guð?“. Mikael er nefndur sem verndarengill Ísraels bæði í Gamla og Nýja testamentinu, kenndur við Mikjálsmessu 29. september, og einnig eru nokkrir menn nefndir Mikael í Fyrri og Síðari Kroníkubók. Nafnið þekkist á Norðurlöndum frá 12. öld.
• Omar

  Drengur✓Samþykkt23. jan 2025·2 atkv.·52 sem fyrsta nafn

  Omar er arabískt karlmannsnafn (عمر, Umar), dregið af rótinni „ʿamara“. Nákvæm merking er á reiki en er gjarnan tengd „löngu lífi“ eða „blóma“. Nafnið kemur einnig fyrir sem biblíunafn af hebreskum rótum.
• Benóný

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·37 sem fyrsta nafn

  Nafnið kemur fyrir í Fyrstu Mósebók og er talið merkja „minn hryggðarsonur“, en „ben“ í hebresku merkir „sonur“. Benóní var sonur Rakelar og gaf hún honum þetta nafn vegna þess hve fæðing hans reyndist henni erfið. Jakob breytti nafninu í Benjamín, „sonur suðurlandsins, þ.e. hamingjulandsins“.
• Aaron

  Drengur✓Samþykkt26. ágú 2013·3 atkv.·36 sem fyrsta nafn

  Aron er biblíunafn og hét svo bróðir Móses sem Guð útnefndi talsmann hans; hann varð síðar fyrsti æðstiprestur gyðinga. Uppruni og merking nafnsins er óviss, en trúlega er það fremur af egypskum en hebreskum uppruna. Sú hefðbundna skýring að nafnið sé leitt af hebresku „áhar-on“, „hinn sterki“, er líklega alþýðuskýring. Nafnið samsvarar arabíska nafninu „Harun“ og er vel þekkt meðal gyðinga. Í ensku og þýsku er „Aaron“ algengasta mynd nafnsins en í Norðurlandamálunum „Aron“; það þekkist í Danmörku frá 13. öld og í Noregi og Svíþjóð frá 14. öld. Á Íslandi var nafnið líklega tekið upp á 12. öld og kemur m.a. fram í Sturlungu, þar sem sagt er frá Aroni Bárðarsyni í Selárdal og Aroni Halldórssyni í Ögri. Ritmyndin „Aaron“ var samþykkt á mannanafnaskrá árið 2013.
• Elí

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·35 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta kemur úr biblíunni og merkir hinn æðsti, - guð minn. Er Jesú var á krossinum hrópaði hann Elí, Elí, lama sabaktaní!" Það þýðir: "Guð minn, Guð minn, hví hefur þú yfirgefið mig?"
• Enok

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·33 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er biblíunafn, mynd af hebreska nafninu "Chanok" sem þýðir hinn vígði. Chanok var sonur Kains sem aftur var sonur Adams.
• Joshua

  Drengur✓Samþykkt10. ágú 2005·3 atkv.·33 sem fyrsta nafn

  Nafnmyndin Joshua er af nafninu Jósúa sem er fengið úr Gamla testamentinu. Jósúa var eftirmaður Móse og foringi Ísraelsmanna. Nafnið er hebreskt að uppruna, „yehōsūa“, sem merkir „Guð (Jahve) hjálpar“.
• Joseph

  Drengur✓Samþykkt1. júl 2021·2 atkv.·32 sem fyrsta nafn

  Nafnið er sótt í Nýja testamentið en faðir Jesú og eiginmaður Maríu hét Jósef. Það er hebreskt að uppruna, „Yosef“, og merkir „megi Guð (Jehova) auka (við öðrum syni)“. „Joseph“ er ensk og frönsk mynd nafnsins, en meðal annarra hliðarmynda eru „Josef“, „Jos“, „Josi“, „Jupp“, „Sepp“, ítalska „Giuseppe“ og spænska/portúgalska „José“.
• Elias

  Drengur✓Samþykkt20. jún 2022·3 atkv.·30 sem fyrsta nafn

  Nafnið hefur verið notað á Norðurlöndum síðan á 12. öld. Í Noregi og Svíþjóð tíðkaðist einnig ritmyndin „Elis“ og var „Elias“ jafnframt notað í Svíþjóð sem lærð eða fínni nafnmynd fyrir „Helge“. Nafnið er einnig notað í Þýskalandi og Ameríku en á Englandi og í Finnlandi er notuð nafnmyndin „Ellis“. Nafnið á rætur að rekja til Biblíunnar, sbr. „Elía“, sem er grísk mynd af hebreska orðinu „Elijāh“ er merkir „Jahve er minn Guð“.
• Nathan

  Drengur✓Samþykkt9. apr 2014·2 atkv.·28 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er hebreskt að uppruna, kemur úr biblíunni og merkir Guð hefur gefið.
• Jóakim

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·25 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið úr biblíunni af hebreska nafninu "Jehoiachin" sem merkir Drottinn upphefji.
• Noah

  Drengur✓Samþykkt21. apr 2021·2 atkv.·24 sem fyrsta nafn

  Nafnið er sótt til Biblíunnar og er af hebreskum toga, „Nōah“, af „nwh“ sem merkir „hvíla sig“. Sumir telja það merkja „hvíld“, aðrir að það merki „langlífi“. Í Fyrstu Mósebók Gamla testamentisins segir frá Nóa og örkinni sem hann og synir hans smíðuðu að boði Guðs til að bjarga sér og dýrum jarðarinnar úr syndaflóðinu.
• Mattías

  Drengur✓Samþykkt28. maí 2004·3 atkv.·22 sem fyrsta nafn

  Mattheó er ítölsk mynd nafnsins Matthías. Nafnið er upphaflega sótt til Nýja testamentisins og er hebreskt að uppruna, „mattityah“, sem merkir „gjöf Guðs“, sbr. grísku „Matthías“ og latínu „Matthiās“. Nafnið þekkist á Norðurlöndum frá miðöldum og er einnig notað á Englandi og í Þýskalandi, meðal annars sem „Matthew“ á ensku og „Matthias“ á þýsku.
• Andres

  Drengur✓Samþykkt17. ágú 2020·2 atkv.·19 sem fyrsta nafn

  Nafnið er sótt til Biblíunnar og er rússnesk mynd nafnsins Andrés/Andreas. Það er ættað frá gríska nafninu „Andréās“, gælunafn eða stytting af nöfnum sem hófust á „Andro-“, sem urðu til við samruna nafnorðsins „anér“ (í eignarfalli „andrós“) sem merkir maður, og lýsingarorðsins „andreīos“ sem merkir karlmannlegur, hugrakkur. Nafnið hefur tíðkast á Norðurlöndum frá 12. öld í ýmsum myndum, meðal annars Anders og Andreas.
• Benoný

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·19 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta kemur úr biblíunni og er talið merkja hryggðarsonur. Rakel gaf Benjamín, einum af forfeðrum hinna tólf ættkvísla Ísraels þetta nafn eftir erfiðan barnsburð en Jakob faðir hans breytti því síðar í Benjamín.
• Matteo

  Drengur✓Samþykkt31. ágú 2026·3 atkv.·18 sem fyrsta nafn

  Ítölsk mynd nafnsins Matthías, sem er biblíunafn af hebreska nafninu „Mattityahu“ og merkir „gjöf guðs“.
• Ismael

  Drengur✓Samþykkt22. des 2010·3 atkv.·17 sem fyrsta nafn

  Ismael er hebreskt nafn sem merkir „Guð bænheyrir“. Ísmael er nafn á tveimur mönnum í Biblíunni. Annar var sonur Abrahams og Hagar samkvæmt 1Mós., en hinn var herforingi sem drap Gedalja landstjóra í Júda samkvæmt Jeremía.
• Jafet

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·17 sem fyrsta nafn

  Nafnið er sótt í Biblíuna en Jafet hét sonur Nóa, en niðjar hans voru taldir hafa byggt Evrópu og Norður-Asíu. Nafnið er ættað úr hebresku „Iepheth“, grísku „Iapheth“ og latínu „Japheth“ í merkingunni „stækkun, útvíkkun“.
• Emanúel

  Drengur✓Samþykkt·4 atkv.·16 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið af gríska biblíunafninu "Immanuel" sem merkir Guð er með okkur.
• Marcus

  Drengur✓Samþykkt16. mar 2026·2 atkv.·15 sem fyrsta nafn

  Markús/Marcus er latneskt nafn sem merkir „sonur Mars“, leitt af nafni herguðsins Mars. Nafnið kemur fyrir í Landnámu, Sturlungu og fornbréfum frá 14. og 15. öld, og fyrsti íslenski nafnberinn sem vitað er um var Markús Skeggjason skáld og lögsögumaður. Markus þekkist á Norðurlöndum frá miðöldum og er einnig notað í enskumælandi og þýskumælandi löndum. Það er vel þekkt úr Nýja testamentinu sem heiti eins guðspjallamannsins. Meðal annarra mynda nafnsins má nefna ensku Mark eða Marcus, þýsku Markus, frönsku Marc, ítölsku og spænsku Marco/Marcos og finnsku Markku.
• Salómon

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·15 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er biblíunafn, tekið af hebreska orðinu "shalom" sem þýðir friður.
• Abraham

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·14 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið úr biblíunni og merkir faðir margra, - faðir margra þjóða. (Gen. 17:5)
• Leví

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·14 sem fyrsta nafn

  Nafnið er fengið úr Gamla testamentinu og merkir „sá sem er hændur að“. Lea gaf þriðja syni sínum þetta nafn þar sem hún taldi að bóndi sinn myndi þá hænast að sér.
• Rúben

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·13 sem fyrsta nafn

  Nafnið er sótt til Biblíunnar og er hebreskt. Jakob og Lea skírðu son sinn þessu nafni samkvæmt Fyrstu Mósebók (29.32) Gamla testamentisins og frá honum voru Rúbenítar komnir. Það er talið merkja „sjá, sonur!“. Nafnið er notað í enskumælandi löndum sem hliðarmynd af „Reuben“.
• Abel

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·11 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið af hebreska nafninu "Hevel" sem merkir andardráttur. Skv. biblíunni var Abel annar sonur Adams og Evu.
• Isak

  Drengur✓Samþykkt22. mar 2022·2 atkv.·11 sem fyrsta nafn

  Ísak er sótt til Biblíunnar en svo hét sonur Abrahams og Söru og faðir Esaú og Jakobs. Nafnið er af hebreskum uppruna, leitt af sögn sem merkir að „hlæja“. Nafnið merkir þá eiginlega „hann (þ.e. Guð) mun hlæja“ eða „megi Guð hlæja“. Ritmyndin „Isak“ hefur verið notuð um öll Norðurlönd um aldir, þekkist í Noregi og Danmörku frá 12. öld en í Svíþjóð frá lokum 13. aldar. Nafnið er einnig notað á Englandi ritað „Isaac“ og í Þýskalandi ritað „Isaak“ og „Isaac“.
• Tóbías

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·11 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er fengið úr biblíunni, frá hebreska nafninu "Tobiah" sem merkir Guð er góður.
• Per

  Drengur✓Samþykkt·1 atkv.·10 sem fyrsta nafn

  Nafnið er ritmynd af „Pétur“ og þekkist á Norðurlöndum og víða um Evrópu. Það er komið úr latínu „Petrus“ en þar var það tekið að láni úr grísku „Pétros“, af grísku „pétra“, „pétros“ „steinhella, klettur“, sem er þýðing á arameíska viðurnefninu „Kefas“. Þekktastur þeirra sem borið hafa nafnið er án efa Pétur postuli. Í Jóhannesarguðspjalli segir frá því er farið var með Símon Jóhannesson til Jesú sem sagði við hann: „Þú skalt heita Kefas (Pétur, það þýðir klettur).“
• Matteó

  Drengur✓Samþykkt24. jún 2021·3 atkv.·9 sem fyrsta nafn

  Mattheó er ítölsk mynd nafnsins Matthías. Nafnið er upphaflega sótt til Nýja testamentisins og er hebreskt að uppruna, „mattityah“, sem merkir „gjöf Guðs“, sbr. grísku „Matthías“ og latínu „Matthiās“. Nafnið þekkist á Norðurlöndum frá miðöldum og er einnig notað á Englandi og í Þýskalandi, meðal annars sem „Matthew“ á ensku og „Matthias“ á þýsku.
• Zachary

  Drengur✓Samþykkt5. jan 2023·3 atkv.·9 sem fyrsta nafn

  Þetta er enskt afbrigði nafnsins sem er fengið úr Biblíunni, komið um grísku „Zacharius“ úr hebresku „Zecharia“, þ.e. „zekhare jahu“, „sekar’jahu“, sem merkir „Guð hefur munað eftir“. Í Biblíunni er hefð fyrir rithættinum „Sakaría“ og svo hét faðir Jóhannesar skírara. Nafnið hefur verið notað á Norðurlöndum frá 14. öld, ritað „Sakarias“ eða „Zacharias“, en einnig í Þýskalandi sem „Zacharias“.
• Adríel

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·8 sem fyrsta nafn

  Nafnið er hebreskt að uppruna og kemur meðal annars fyrir í Fyrri Samúelsbók sem nafn á tengdasyni Sáls og í Síðari Samúelsbók. Það er talið merkja „Guð er herra minn“.
• Esra

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·8 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er úr biblíunni og samsvarar hebreska orðinu "ezerah" sem merkir hjálp.
• Kaleb

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·8 sem fyrsta nafn

  Nafnið er hebreskt að uppruna, „Kaleb“, sem leitt er af orði sem merkir „hundur“. Kaleb er biblíunafn, nefnt á ýmsum stöðum í Gamla og Nýja testamentinu. Ef til vill hefur ritverkið „Ísfólkið“ haft einhver áhrif á nafngiftirnar.
• Mikkel

  Drengur✓Samþykkt28. feb 2009·2 atkv.·8 sem fyrsta nafn

  Michael er ensk og þýsk mynd nafns sem er sótt í Biblíuna og er hebreskt að uppruna, „Mika'el“, og merkir „hver er sem Guð?“. Mikael er nefndur sem verndarengill Ísraels bæði í Gamla og Nýja testamentinu, kenndur við Mikjálsmessu 29. september, og einnig eru nokkrir menn nefndir Mikael í Fyrri og Síðari Kroníkubók. Nafnið þekkist á Norðurlöndum frá 12. öld.
• Nataníel

  Drengur✓Samþykkt10. ágú 2005·4 atkv.·8 sem fyrsta nafn

  Nafnið er sótt til Jóhannesarguðspjalls og er upphaflega ættað úr hebresku. Það merkir „Guð hefur gefið“ og er skylt nafninu „Natan“. Ritháttur nafnsins hefur verið á reiki, ýmist ritað með „-t-“ eða „-th-“, og nafnmyndirnar Natanael, Nataníel og Nathaníel eru allar á mannanafnaskrá.
• Baltazar

  Drengur✓Samþykkt25. apr 2022·3 atkv.·7 sem fyrsta nafn

  Nafnið barst hingað frá Spáni á síðari hluta 20. aldar en er upprunalega komið frá grísk-latínu „Baltásar“ sem á rætur að rekja til hebresku „Belshazzar“. Það er talið vísa bæði til babýloníska konungsnafnsins „Belsasar“, merking „megi Baal verja líf hans“, og „Beltsasar“, merking „verndið líf konungsins“, en það nafn fékk spámaðurinn Daníel í Babýlon samkvæmt Gamla testamentinu. Nafnið er einnig eignað einum vitringanna þriggja frá Austurlöndum sem samkvæmt Nýja testamentinu færðu Jesúbarninu gjafir, en í miðaldaheimildum er einn þeirra nefndur „Baltasar“.
• Ezra

  Drengur✓Samþykkt2. okt 2023·2 atkv.·7 sem fyrsta nafn

  Esra er nafn á einum af spámönnum Biblíunnar, sbr. Esrabók Gamla testamentisins, komið af hebresku „ezerah“ sem merkir „hjálp“. Nafnið þekkist í Danmörku og Þýskalandi.
• Aran

  Drengur✓Samþykkt17. des 2009·2 atkv.·6 sem fyrsta nafn

  Nafnið er hebreskt að uppruna og merkir „villigeit“. Aran var sonur Dísans samkvæmt 1. Mósebók 36:28.
• Ísmael

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·6 sem fyrsta nafn

  Nafnið er hebreskt að uppruna. Sonur Abrahams og Hagar hét „Ísmael“ samkvæmt Fyrstu Mósebók, og það er talið merkja „Guð hlustar“.
• Jósúa

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·6 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið úr biblíunni af hebreska nafninu "Josehue" sem merkir Guð hjálpar.
• Zion

  Drengur✓Samþykkt12. okt 2021·2 atkv.·6 sem fyrsta nafn

  Nafnið er hebreskt að uppruna og stendur fyrir „Ísrael“. Í Biblíunni táknar það „Jerúsalem“.
• Nathanael

  Drengur✓Samþykkt13. jan 2017·4 atkv.·5 sem fyrsta nafn

  Nafnið er sótt til Jóhannesarguðspjalls og er upphaflega ættað úr hebresku. Það merkir „Guð hefur gefið“ og er skylt nafninu „Natan“. Ritháttur nafnsins hefur verið á reiki, ýmist ritað með „-t-“ eða „-th-“, og nafnmyndirnar Natanael, Nataníel og Nathaníel eru allar á mannanafnaskrá.
• Samson

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·5 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er fengið úr biblíunni og er leitt af hebreska orðinu "shemesh" sem þýðir sól.
• Benóní

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·4 sem fyrsta nafn

  Hebreska: harmasonur (1. Mós. 35, 18, 24).
• Elíeser

  Drengur✓Samþykkt·4 atkv.·4 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er biblíunafn, komið af hebreska orðinu "Eleasar" sem merkir Guð er hjálp.
• Matheo

  Drengur✓Samþykkt26. jan 2022·3 atkv.·4 sem fyrsta nafn

  Mattheó er ítölsk mynd nafnsins Matthías. Nafnið er upphaflega sótt til Nýja testamentisins og er hebreskt að uppruna, „mattityah“, sem merkir „gjöf Guðs“, sbr. grísku „Matthías“ og latínu „Matthiās“. Nafnið þekkist á Norðurlöndum frá miðöldum og er einnig notað á Englandi og í Þýskalandi, meðal annars sem „Matthew“ á ensku og „Matthias“ á þýsku.
• Móses

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·4 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið úr biblíunni, af hebreska orðinu "moscheh" sem merkir egypskt barn, - sá sem bjargað var úr vatninu.
• Natanael

  Drengur✓Samþykkt·4 atkv.·4 sem fyrsta nafn

  Nafnið er sótt til Jóhannesarguðspjalls og er upphaflega ættað úr hebresku. Það merkir „Guð hefur gefið“ og er skylt nafninu „Natan“. Ritháttur nafnsins hefur verið á reiki, ýmist ritað með „-t-“ eða „-th-“, og nafnmyndirnar Natanael, Nataníel og Nathaníel eru allar á mannanafnaskrá.
• Emmanúel

  Drengur✓Samþykkt4. nóv 2009·4 atkv.·3 sem fyrsta nafn

  Nafnið er komið úr Jesajabók Gamla testamentisins og er grísk-latnesk hliðarmynd af hebreska nafninu „Immanuel“ sem merkir „Guð er með oss“. Nafnið er notað á Norðurlöndum, í Þýskalandi og á Englandi.
• Ísrael

  Drengur✓Samþykkt23. des 2009·3 atkv.·3 sem fyrsta nafn

  Nafnið var upphaflega viðurnefni Jakobs, sonar Ísaks og Rebekku, í merkingunni „berst fyrir Guð“. Síðar varð „Ísrael“ notað sem nafn á söfnuði gyðinga eftir herleiðinguna til Babýlon. Nafnið er einkum notað meðal gyðinga en þekkist þó meðal enskumælandi þjóða og á Norðurlöndum.
• Metúsalem

  Drengur✓Samþykkt·4 atkv.·3 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið úr biblíunni og er ýmist talið merkja sendiboði eða ör dauðans.
• Betúel

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·2 sem fyrsta nafn

  Nafnið kemur fyrir í Fyrri Kroníkubók Gamla testamentisins og er af hebreskum uppruna. Merking þess er óviss en því hefur verið líkt við eiginnafnið „Bethel“ í ensku. „Betel“ var helgistaður syðst í Norðurríkinu og merkir „hús Guðs“, af hebresku „beth“ sem merkir „hús“.
• Estefan

  Drengur✓Samþykkt18. mar 2005·3 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafnið er komið úr grísku „Stéphanos“ sem myndað er af nafnorðinu „stéphanos“ er merkir kóróna, höfuðsveigur. Nafnið er alþekkt á Norðurlöndum frá 12. öld, meðal annars sem danskar og sænskar myndir „Stefan“. Einn fyrsti píslarvottur kristinnar trúar hét Stefán og segir frá honum í Postulasögu Nýja testamentisins.
• Gamalíel

  Drengur✓Samþykkt·4 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er hebreskt biblíunafn og merkir endurgjald Guðs, - laun Guðs.
• Gídeon

  Drengur✓Samþykkt6. mar 2007·3 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafnið er hebreskt, fengið úr Dómarabók Gamla testamentisins, og merkir „sá sem heggur“. Gídeon var dómari í Ísrael fyrir konungatímann. Nafnið hefur verið notað víða um Evrópu, m.a. í Svíþjóð frá 16. öld, og var vinsælt á Englandi á 17. öld meðal hreintrúarmanna.
• Hóseas

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafnið er sótt til Biblíunnar en Hósea var spámaður sem ein af spámannabókum Gamla testamentisins er kennd við. Nafnið er hebreskt að uppruna og talið merkja „Guð hjálpar“.
• Immanúel

  Drengur✓Samþykkt·4 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið úr hebresku þar sem það merkir "guð er með oss". Var þetta nafn notað um krist er spáð var fyrir um fæðingu hans í gamla testamentinu (Jesaja 7:14).
• Jósafat

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið úr biblíunni af hebreska orðinu "jehu'schafat" sem merkir Drottinn hefur dæmt.
• Levý

  Drengur✓Samþykkt20. mar 2018·2 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Levý er hliðarmynd af hebreska nafninu Levi sem merkir „tengdur, samtengdur“; ættfaðir levítanna í Biblíunni.
• Mathías

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Mattheó er ítölsk mynd nafnsins Matthías. Nafnið er upphaflega sótt til Nýja testamentisins og er hebreskt að uppruna, „mattityah“, sem merkir „gjöf Guðs“, sbr. grísku „Matthías“ og latínu „Matthiās“. Nafnið þekkist á Norðurlöndum frá miðöldum og er einnig notað á Englandi og í Þýskalandi, meðal annars sem „Matthew“ á ensku og „Matthias“ á þýsku.
• Mattheó

  Drengur✓Samþykkt1. mar 2022·3 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Mattheó er ítölsk mynd nafnsins Matthías. Nafnið er upphaflega sótt til Nýja testamentisins og er hebreskt að uppruna, „mattityah“, sem merkir „gjöf Guðs“, sbr. grísku „Matthías“ og latínu „Matthiās“. Nafnið þekkist á Norðurlöndum frá miðöldum og er einnig notað á Englandi og í Þýskalandi, meðal annars sem „Matthew“ á ensku og „Matthias“ á þýsku.
• Mikkael

  Drengur✓Samþykkt8. apr 2009·3 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Michael er ensk og þýsk mynd nafns sem er sótt í Biblíuna og er hebreskt að uppruna, „Mika'el“, og merkir „hver er sem Guð?“. Mikael er nefndur sem verndarengill Ísraels bæði í Gamla og Nýja testamentinu, kenndur við Mikjálsmessu 29. september, og einnig eru nokkrir menn nefndir Mikael í Fyrri og Síðari Kroníkubók. Nafnið þekkist á Norðurlöndum frá 12. öld.
• Mordekaí

  Drengur✓Samþykkt7. ágú 2019·4 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafnið er sótt í „Esterarbók“ Biblíunnar. Sá var Gyðingur, fósturfaðir Esterar.
• Nathaníel

  Drengur✓Samþykkt24. nóv 2020·4 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafnið er sótt til Jóhannesarguðspjalls og er upphaflega ættað úr hebresku. Það merkir „Guð hefur gefið“ og er skylt nafninu „Natan“. Ritháttur nafnsins hefur verið á reiki, ýmist ritað með „-t-“ eða „-th-“, og nafnmyndirnar Natanael, Nataníel og Nathaníel eru allar á mannanafnaskrá.
• Nikanor

  Drengur✓Samþykkt5. des 2007·3 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafnið er notað í spænsku- og enskumælandi löndum og upphaflega tekið að láni úr grísku „Nikanōr“. Það er líklega hliðarmynd við „Nikandēr“ sem sett er saman af liðunum „nikē“ „sigur“ og „aner“ „maður“ (í eignarfalli „andros“). Níkanor er nefndur í Postulasögu Nýja testamentisins (6.5).
• Petter

  Drengur✓Samþykkt26. jún 2018·2 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafnið er ritmynd af „Pétur“ og þekkist á Norðurlöndum og víða um Evrópu. Það er komið úr latínu „Petrus“ en þar var það tekið að láni úr grísku „Pétros“, af grísku „pétra“, „pétros“ „steinhella, klettur“, sem er þýðing á arameíska viðurnefninu „Kefas“. Þekktastur þeirra sem borið hafa nafnið er án efa Pétur postuli. Í Jóhannesarguðspjalli segir frá því er farið var með Símon Jóhannesson til Jesú sem sagði við hann: „Þú skalt heita Kefas (Pétur, það þýðir klettur).“
• Sakarías

  Drengur✓Samþykkt·4 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Þetta er enskt afbrigði nafnsins sem er fengið úr Biblíunni, komið um grísku „Zacharius“ úr hebresku „Zecharia“, þ.e. „zekhare jahu“, „sekar’jahu“, sem merkir „Guð hefur munað eftir“. Í Biblíunni er hefð fyrir rithættinum „Sakaría“ og svo hét faðir Jóhannesar skírara. Nafnið hefur verið notað á Norðurlöndum frá 14. öld, ritað „Sakarias“ eða „Zacharias“, en einnig í Þýskalandi sem „Zacharias“.
• Zakaría

  Drengur✓Samþykkt·4 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Þetta er enskt afbrigði nafnsins sem er fengið úr Biblíunni, komið um grísku „Zacharius“ úr hebresku „Zecharia“, þ.e. „zekhare jahu“, „sekar’jahu“, sem merkir „Guð hefur munað eftir“. Í Biblíunni er hefð fyrir rithættinum „Sakaría“ og svo hét faðir Jóhannesar skírara. Nafnið hefur verið notað á Norðurlöndum frá 14. öld, ritað „Sakarias“ eða „Zacharias“, en einnig í Þýskalandi sem „Zacharias“.
• Zakarías

  Drengur✓Samþykkt·4 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Þetta er enskt afbrigði nafnsins sem er fengið úr Biblíunni, komið um grísku „Zacharius“ úr hebresku „Zecharia“, þ.e. „zekhare jahu“, „sekar’jahu“, sem merkir „Guð hefur munað eftir“. Í Biblíunni er hefð fyrir rithættinum „Sakaría“ og svo hét faðir Jóhannesar skírara. Nafnið hefur verið notað á Norðurlöndum frá 14. öld, ritað „Sakarias“ eða „Zacharias“, en einnig í Þýskalandi sem „Zacharias“.
• Asael

  Drengur✓Samþykkt23. jan 2008·3 atkv.

  Líklega er hér um sama nafn að ræða og „Asahel“ sem merkir „Guð hefur skapað“ og kemur fyrir í Síðari Samúelsbók Gamla testamentisins.
• Efraím

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.

  Efraím var samkvæmt Biblíunni einn af sonum Jósefs og ættfaðir Efraímíta. Nafnið er hebreskt og talið merkja „frjósamur“. Í fyrstu Mósebók gefur Jósef þessa skýringu á nafninu: En hinn nefndi hann Efraím, „því að Guð hefur gert mig frjósaman í landi eymdar minnar“.
• Híram

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.

  Nafnið er sótt í Fyrri Konungabók í Gamla testamentinu. „Híram“ var konungur í Týrus á dögum Salómons. Uppruni nafnsins er ekki ljós, en það gæti verið fönikískt af semitískum uppruna. Einnig gæti það verið hebreskt og leitt af nafninu „Ahiram“ og merkt annaðhvort „ættgöfugur“ eða „upphafinn bróðir“. Nafnið var tekið upp af hreintrúarmönnum á Englandi á 17. öld en notkun þess var fljótlega hætt þar. Það er enn notað í Ameríku.
• Jeremías

  Drengur✓Samþykkt·4 atkv.

  Nafnið er sótt til Biblíunnar og er hebreskt að uppruna, „jirmejahu“, sem merkir „Guð mun frelsa“ eða „Guð mun upphefja“, sbr. grísku „Iēremaias“ og latínu „Jeremias“. Jeremía var einn af aðalspámönnum Gamla testamentisins og við hann er kennt eitt af meginritum testamentisins. Nafnið hefur verið notað í Danmörku og Svíþjóð frá 16. öld og er einnig vel þekkt í Þýskalandi og á Englandi í myndinni Jeremy.
• Kaín

  Drengur✓Samþykkt19. okt 2020·2 atkv.

  Samkvæmt 4. kafla Fyrstu Mósebókar voru Kaín og Abel synir Adams og Evu, og var Kaín sá eldri.
• Mikjáll

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.

  Michael er ensk og þýsk mynd nafns sem er sótt í Biblíuna og er hebreskt að uppruna, „Mika'el“, og merkir „hver er sem Guð?“. Mikael er nefndur sem verndarengill Ísraels bæði í Gamla og Nýja testamentinu, kenndur við Mikjálsmessu 29. september, og einnig eru nokkrir menn nefndir Mikael í Fyrri og Síðari Kroníkubók. Nafnið þekkist á Norðurlöndum frá 12. öld.
• Pedró

  Drengur✓Samþykkt11. ágú 2012·2 atkv.

  Nafnið er ritmynd af „Pétur“ og þekkist á Norðurlöndum og víða um Evrópu. Það er komið úr latínu „Petrus“ en þar var það tekið að láni úr grísku „Pétros“, af grísku „pétra“, „pétros“ „steinhella, klettur“, sem er þýðing á arameíska viðurnefninu „Kefas“. Þekktastur þeirra sem borið hafa nafnið er án efa Pétur postuli. Í Jóhannesarguðspjalli segir frá því er farið var með Símon Jóhannesson til Jesú sem sagði við hann: „Þú skalt heita Kefas (Pétur, það þýðir klettur).“
• Tímoteus

  Drengur✓Samþykkt18. mar 2005·4 atkv.

  Nafnið er fengið úr Biblíunni en Tímóteus var einn af fylgdarmönnum Páls postula og er nefndur í Postulasögunni og í nokkrum bréfum Nýja testamentisins. Nafnið er komið um latínu „Timotheus“ úr grísku „Tímótheos“, samsett af „timaō“ „heiðra, tigna“ og „theós“ „guð“, og merkir eiginlega „vegsömun guðs“.
• Tímóteus

  Drengur✓Samþykkt·4 atkv.

  Nafnið er fengið úr Biblíunni en Tímóteus var einn af fylgdarmönnum Páls postula og er nefndur í Postulasögunni og í nokkrum bréfum Nýja testamentisins. Nafnið er komið um latínu „Timotheus“ úr grísku „Tímótheos“, samsett af „timaō“ „heiðra, tigna“ og „theós“ „guð“, og merkir eiginlega „vegsömun guðs“.

Stúlkunöfn

• Kristín

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·3.331 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið af latneska orðinu "christiana" sem merkir sú sem fylgir Kristi.
• Andrea

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·846 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er kvenmynd nafnsins Andreas sem aftur er norræn mynd nafnsins Andrés sem er biblíunafnið Andréas úr grísku og táknar hugrekki.
• Jóna

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·778 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er kvenmynd karlmannsnafnsins Jón
• Kristjana

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·620 sem fyrsta nafn

  Sama/svipað og Kristín.
• Jónína

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·610 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er sett saman af karlmannsnafninu Jón og viðskeytinu "ína".
• Kristrún

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·390 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er samsett af forliðnum "Krist" sem er komið af gríska orðinu "Khristós" sem merkir hinn smurði, - kristur og viðliðnum "rún" sem merkir dulin, - vinur í raun.
• Kristbjörg

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·323 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er samsett af forliðnum "Krist" sem er komið af gríska orðinu "Khristós" sem merkir hinn smurði, - kristur og viðliðnum "björg" sem merkir hjálp.
• Jenný

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·255 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er enskt að uppruna og er gælumynd af nöfnunum "Jane, Jean".
• Maja

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·173 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er gælumynd nafnsins María.
• Pálína

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·171 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið af latneska nafninu "Paulina" sem merkir Pála litla.
• Gabriela

  Stúlka✓Samþykkt18. nóv 2016·4 atkv.·149 sem fyrsta nafn

  Sama/svipað og Gabríela.
• Esther

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·134 sem fyrsta nafn

  Sama/svipað og Ester.
• Gabríela

  Stúlka✓Samþykkt·4 atkv.·108 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er leitt af karlmannsnafninu Gabríel sem er biblíunafn komið úr hebresku og merkir hetja guðs. Gabríel er einn helsti af englum guðs og af sumum talinn vera fyrsta sköpunarverkið.
• Jana

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·105 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er stytting á nafninu "Kristjana" sem merkir sú sem fylgir Kristi.
• Mía

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·100 sem fyrsta nafn

  Nafnið hefur borist til Íslands frá Norðurlöndum þar sem það var upphaflega gælunafn kvenna sem hétu „María“ en er nú notað sem sjálfstætt eiginnafn.
• Jakobína

  Stúlka✓Samþykkt·4 atkv.·85 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er leitt af karlmannsnafninu Jakob.
• Mary

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·66 sem fyrsta nafn

  Nafnið er erlent að uppruna og leitt af „Maria“. Franska myndin „Marie“ varð í miðensku að „Mary“, sem er ritmynd nafnsins „María“.
• Carmen

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·63 sem fyrsta nafn

  Nafnið er upphaflega spænskt, ummyndun á nafninu „Carmel“ sem komið er úr hebresku og merkir „garður, aldingarður“. María móðir Jesú var oft kennd við fjallið „Carmel“ og á nafnið „Carmen“ rætur að rekja til þess.
• Ruth

  Stúlka✓Samþykkt·1 atkv.·57 sem fyrsta nafn

  Sama/svipað og Rut.
• Marie

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·56 sem fyrsta nafn

  Ensk mynd nafnsins María.
• Martha

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·46 sem fyrsta nafn

  Sama/svipað og Marta.
• Krista

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·43 sem fyrsta nafn

  Nafnið er einkum notað sem stytting á nöfnum á borð við „Kristín“ og „Kristjana“. Skyld nafnmynd, „Christa“, sem samþykkt var á mannanafnaskrá 2014, er upphaflega stytting á þýska nafninu „Christiane“ en er nú notað víða í Evrópu sem sjálfstætt eiginnafn.
• Christina

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·39 sem fyrsta nafn

  Sama/svipað og Kristín.
• Maya

  Stúlka✓Samþykkt7. ágú 2019·3 atkv.·39 sem fyrsta nafn

  Maya er ritmynd af „Maja“, sem er algengt gælunafn, einkum kvenna sem heita „María“. Uppruni þess er sennilega erlendur, en „Maja“ hefur verið notað sem eiginnafn í Svíþjóð og Danmörku frá því á 14. öld.
• Gabríella

  Stúlka✓Samþykkt·4 atkv.·37 sem fyrsta nafn

  Sama/svipað og Gabríela.
• Jensína

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·37 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er leitt af nafninu Jens með viðskeytinu "ína".
• Kristine

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·37 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið af latneska orðinu "christiana" sem merkir sú sem fylgir Kristi.
• Dalía

  Stúlka✓Samþykkt18. des 2003·3 atkv.·36 sem fyrsta nafn

  Nafnið er erlent að uppruna, talið hebresk stytting á biblíunafninu „Gedalja“ sem var karlmannsnafn í merkingunni „Guð hefur gert mikið“. Það var síðan ummyndað í kvenmannsnafnið „Dalia“. Nafnið þekkist sem tökunafn í Þýskalandi.
• Kristel

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·36 sem fyrsta nafn

  Nafnið er erlent að uppruna. Það er þýsk gælumynd af „Kristiane“ og „Krista“, sem tengjast „Kristjana“.
• Malen

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·36 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er hliðarmynd nafnsins Magdalena.
• Kristína

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·33 sem fyrsta nafn

  Sama/svipað og Kristín.
• Lydía

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·31 sem fyrsta nafn

  Sama/svipað og Lýdía.
• Magda

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·31 sem fyrsta nafn

  Nafnið er stytting á nafninu „Magdalena“ og er vel þekkt í Þýskalandi.
• Tamara

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·31 sem fyrsta nafn

  Tamara er rússnesk myndun af hebreska nafninu „Tamar“.
• Malín

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·29 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er hliðarmynd nafnsins Magdalena.
• Miriam

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·28 sem fyrsta nafn

  Sama/svipað og Mirjam.
• Manuela

  Stúlka✓Samþykkt30. okt 2020·4 atkv.·26 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið úr spænsku og er kvenmynd hebreska nafnsins Emmanuel sem merkir Guð er með okkur.
• Matthea

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·26 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er leitt af karlmannsnafninu "Matthías" sem merkir gjöf guðs.
• Christine

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·25 sem fyrsta nafn

  Sama/svipað og Kristín.
• Pála

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·24 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er kvenmynd karlmannsnafnsins Páll.
• Salome

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·24 sem fyrsta nafn

  Sama/svipað og Salóme.
• Kristný

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·23 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er samsett af forliðnum "Krist" sem er komið af gríska orðinu "Khristós" sem merkir hinn smurði, - kristur og viðliðnum "ný" sem merkir ung, - ný.
• Elía

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·22 sem fyrsta nafn

  Elía er íslensk mynd af nafninu Elías, sem er af hebreskum rótum („Elíjah“, אֱלִיָּהוּ) og merkir „Guð minn er Jahve“.
• Josephine

  Stúlka✓Samþykkt13. ágú 2025·4 atkv.·22 sem fyrsta nafn

  Josephine er ensk, þýsk og hollensk mynd af Joséphine, kvenkynsmynd af nafninu Jósef. Jósef er hebreskt og merkir „hann mun auka við“, af rótinni „yasaf“ („að auka“).
• Jósefína

  Stúlka✓Samþykkt·4 atkv.·20 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er leitt af karlmannsnafninu Jósef með viðskeytinu "ína"
• Lydia

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·20 sem fyrsta nafn

  Sama/svipað og Lýdía.
• Jane

  Stúlka✓Samþykkt27. apr 2011·2 atkv.·19 sem fyrsta nafn

  Jane hefur verið afar algengt nafn í enskumælandi löndum allt frá miðöldum. Að baki liggur fornfranska nafnið „Jehanne“ sem er myndað af fornfrönsku „Iohannes“ sem aftur er fengið að láni úr hebresku, skylt nafninu Jóhannes.
• Mariam

  Stúlka✓Samþykkt8. sep 2026·3 atkv.·19 sem fyrsta nafn

  „Mariam“ er arameísk hliðarmynd hebreska nafnsins Miriam, sem María er komið af. Merking og uppruni nafnsins er óljós; það er hugsanlega egypskt að uppruna.
• Kristey

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·18 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er samsett af forliðnum "Krist" sem er komið af gríska orðinu "Khristós" sem merkir hinn smurði, - kristur og viðliðnum "ey".
• Kristveig

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·17 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er samsett af forliðnum "Krist" sem er komið af gríska orðinu "Khristós" sem merkir hinn smurði, - kristur og viðliðnum "veig" sem merkir afl, - kraftur.
• Kristborg

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·16 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er samsett af forliðnum "Krist" sem er komið af gríska orðinu "Khristós" sem merkir hinn smurði, - kristur og viðliðnum "borg" sem merkir vörn.
• Marý

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·16 sem fyrsta nafn

  Nafnið er erlent að uppruna og leitt af „Maria“. Franska myndin „Marie“ varð í miðensku að „Mary“, sem er sama nafn og „María“.
• Kirsten

  Stúlka✓Samþykkt22. sep 2004·2 atkv.·14 sem fyrsta nafn

  Sama/svipað og Kristín.
• Kristlaug

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·14 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er samsett af forliðnum "Krist" sem er komið af gríska orðinu "Khristós" sem merkir hinn smurði, - kristur og viðliðnum "laug" sem merkir tær, - hrein.
• Magðalena

  Stúlka✓Samþykkt·4 atkv.·13 sem fyrsta nafn

  Sama/svipað og Magdalena.
• Christel

  Stúlka✓Samþykkt16. okt 2013·2 atkv.·12 sem fyrsta nafn

  Nafnið er erlent að uppruna. Það er þýsk gælumynd af „Kristiane“ og „Krista“, sem tengjast „Kristjana“.
• Manúela

  Stúlka✓Samþykkt6. apr 2009·4 atkv.·11 sem fyrsta nafn

  Nafnið er talsvert notað á Spáni, í Portúgal, í enskumælandi löndum og á Norðurlöndum. Það er ýmist myndað af karlmannsnafninu „Manúel“ með viðskeytinu „-a“ eða er stytting á kvenmannsnafninu „Emanuela“ af „Emanúel“. „Manúella“ er framburðarmynd af „Manúela“.
• Jónasína

  Stúlka✓Samþykkt·4 atkv.·9 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er leitt af karlmannsnafninu Jónas með viðskeytinu "ína".
• Kristin

  Stúlka✓Samþykkt25. maí 2006·2 atkv.·9 sem fyrsta nafn

  „Kristin“ er afbrigði af nafninu „Kristín“, sem er þekkt hér frá 13. öld og kemur fyrir í Sturlungu og víða í fornbréfum. Nafnið er upphaflega myndað af latneska orðinu „christiana“, sem merkir „sú sem fylgir Kristi“, og er því í raun stytting á „Kristjana“. Nafnið er notað víða um Evrópu í ýmsum myndum.
• Malin

  Stúlka✓Samþykkt20. feb 2020·2 atkv.·9 sem fyrsta nafn

  Nafnið er erlent að uppruna og hliðarmynd af „Magdalena“. „Malin“ hefur verið notað í Svíþjóð frá 16. öld sem stytting á „Malena“, sem aftur er þekkt frá 12. öld sem stytting á „Magdalena“.
• Kirstín

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·8 sem fyrsta nafn

  Sama/svipað og Kristín.
• Malena

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·8 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er hliðarmynd nafnsins Magdalena.
• Christa

  Stúlka✓Samþykkt20. jún 2014·2 atkv.·7 sem fyrsta nafn

  Nafnið er einkum notað sem stytting á t.d. „Kristín“ og „Kristjana“. Nafnmyndin „Christa“ er upphaflega stytting á þýska nafninu „Christiane“, sbr. „Kristjana“, en er nú notað víða í Evrópu sem eiginnafn.
• Maia

  Stúlka✓Samþykkt2. sep 2019·3 atkv.·7 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er gælumynd nafnsins María.
• Jóninna

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·6 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er sett saman af karlmannsnafninu Jón og viðskeytinu "inna".
• Karmen

  Stúlka✓Samþykkt29. júl 2013·2 atkv.·6 sem fyrsta nafn

  Nafnið er upphaflega spænskt, ummyndun á nafninu „Carmel“ sem komið er úr hebresku og merkir „garður, aldingarður“. María móðir Jesú var oft kennd við fjallið „Carmel“ og á nafnið „Carmen“ rætur að rekja til þess.
• Kristólína

  Stúlka✓Samþykkt18. des 2007·4 atkv.·6 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er samsett af forliðnum "Krist" sem er komið af gríska orðinu "Khristós" sem merkir hinn smurði, - kristur og nafninu "Ólína".
• Kristrós

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·6 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er samsett af forliðnum "Krist" sem er komið af gríska orðinu "Khristós" sem merkir hinn smurði, - kristur og viðliðnum "rós" sem merkir blómið rós.
• Mikaela

  Stúlka✓Samþykkt·4 atkv.·6 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er kvenmynd karlmannsnafnsins Mikael.
• Hanný

  Stúlka✓Samþykkt7. okt 2022·2 atkv.·5 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er gælumynd nafnsins Jóhanna.
• Jonna

  Stúlka✓Samþykkt24. maí 2022·2 atkv.·5 sem fyrsta nafn

  Nafnið hefur sennilega borist til Íslands frá Danmörku og er upphaflega stytting á nafninu „Johanna“, sem svarar til íslenska nafnsins „Jóhanna“.
• Mæja

  Stúlka✓Samþykkt4. mar 2016·2 atkv.·5 sem fyrsta nafn

  Maya er ritmynd af „Maja“, sem er algengt gælunafn, einkum kvenna sem heita „María“. Uppruni þess er sennilega erlendur, en „Maja“ hefur verið notað sem eiginnafn í Svíþjóð og Danmörku frá því á 14. öld.
• Josefina

  Stúlka✓Samþykkt17. ágú 2020·4 atkv.·4 sem fyrsta nafn

  Nafnið er franskt að uppruna, „Joséphine“, leitt af karlmannsnafninu „Joseph“ með viðskeytinu „-ine“. Frá Frakklandi barst nafnið til ensku- og þýskumælandi landa og Norðurlanda sem „Josephine“ og „Josefine“. Eiginkona Napóleons Bónaparte hét Jósefína og stuðlaði það talsvert að vinsældum nafnsins á 19. öld. Hér á landi gæti „Heljarslóðarorusta“ Benedikts Gröndals verið kveikjan að einhverju af afbrigðum nafnsins. Íslenska myndin „Josefina“ tengist einnig nöfnunum „Jósef“ og viðskeytinu „-ína“.
• Kristíana

  Stúlka✓Samþykkt·4 atkv.·4 sem fyrsta nafn

  Sama/svipað og Kristín.
• Kristvina

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·4 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er samsett af forliðnum "Krist" sem er komið af gríska orðinu "Khristós" sem merkir hinn smurði, - kristur, konungborin og viðliðnum "vina" sem merkir vinkona.
• Maía

  Stúlka✓Samþykkt9. feb 2011·3 atkv.·4 sem fyrsta nafn

  Maya er ritmynd af „Maja“, sem er algengt gælunafn, einkum kvenna sem heita „María“. Uppruni þess er sennilega erlendur, en „Maja“ hefur verið notað sem eiginnafn í Svíþjóð og Danmörku frá því á 14. öld.
• Maríam

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·4 sem fyrsta nafn

  „Mariam“ er arameísk mynd af nafninu „Mirjam“.
• Maríella

  Stúlka✓Samþykkt3. ágú 2017·4 atkv.·4 sem fyrsta nafn

  Nafnið er upphaflega ítölsk smækkunarmynd af „Maria“, sem er sama nafn og „María“. Það er notað í enskumælandi löndum, á Norðurlöndum og víðar í Evrópu, en franska myndin „Marielle“ er einnig þekkt.
• Mikkalína

  Stúlka✓Samþykkt17. des 2009·4 atkv.·4 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er myndað af karlmannsnafninu Mikael.
• Nóa

  Stúlka✓Samþykkt25. maí 2006·2 atkv.·4 sem fyrsta nafn

  Nóa er gælunafn, meðal annars af nafninu „Jóhanna“, en gæti einnig verið myndað af karlmannsheitinu „Nói“ með viðskeytinu „-a“.
• Sanna

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·4 sem fyrsta nafn

  Nafnið er þekkt í Svíþjóð sem „Sanna“ og í Danmörku sem „Sanne“, en þar er það notað sem stytting á nafninu „Susanna“/„Susanne“, sem samsvarar íslenska nafninu Súsanna.
• Stína

  Stúlka✓Samþykkt28. des 2004·2 atkv.·4 sem fyrsta nafn

  Stytting á Kristín.
• Evey

  Stúlka✓Samþykkt12. nóv 2008·2 atkv.·3 sem fyrsta nafn

  Uppruni er óviss. Nafnið „Evey“ þekkist í enskumælandi löndum sem afleiðsla af „Eva“. Það er þá hebreskt að uppruna og merkir „líf“.
• Kristíanna

  Stúlka✓Samþykkt·4 atkv.·3 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið af latneska orðinu "christiana" sem merkir sú sem fylgir Kristi.
• Maríon

  Stúlka✓Samþykkt31. mar 2010·3 atkv.·3 sem fyrsta nafn

  Maríon er miðaldafranskt gælunafn af nafninu Marie (María), sem er komið af hebreska nafninu Mirjam.
• Michell

  Stúlka✓Samþykkt17. júl 2023·2 atkv.·3 sem fyrsta nafn

  Nafnið er franskt að uppruna og er kvenkynsmynd af nafninu „Michael“, sem er skylt íslenska nafninu „Mikael“.
• Símonía

  Stúlka✓Samþykkt·4 atkv.·3 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er kvenmynd karlmannsnafnsins Símon.
• Sjana

  Stúlka✓Samþykkt29. júl 2013·2 atkv.·3 sem fyrsta nafn

  Sjana er algengt gælunafn kvenna sem heita „Kristjana“.
• Jessý

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·2 sem fyrsta nafn

  Nafnið er erlent að uppruna og talið gælumynd af „Jessica“. Það nafn er ummyndun Shakespeares á hebreska nafninu „Iscah“, „Jesca“ í leikritinu Kaupmaðurinn í Feneyjum. Kona með því nafni er nefnd í Fyrstu Mósebók, í íslensku þýðingunni „Íska“.
• Jóga

  Stúlka✓Samþykkt9. feb 2023·2 atkv.·2 sem fyrsta nafn

  Uppruni nafnsins er óviss, en það er þekkt sem gælunafn kvenna sem heita „Jóhanna“.
• Jósebína

  Stúlka✓Samþykkt8. des 2011·4 atkv.·2 sem fyrsta nafn

  Nafnið er franskt að uppruna, „Joséphine“, leitt af karlmannsnafninu „Joseph“ með viðskeytinu „-ine“. Frá Frakklandi barst nafnið til ensku- og þýskumælandi landa og Norðurlanda sem „Josephine“ og „Josefine“. Eiginkona Napóleons Bónaparte hét Jósefína og stuðlaði það talsvert að vinsældum nafnsins á 19. öld. Hér á landi gæti „Heljarslóðarorusta“ Benedikts Gröndals verið kveikjan að einhverju af afbrigðum nafnsins. Íslenska myndin „Josefina“ tengist einnig nöfnunum „Jósef“ og viðskeytinu „-ína“.
• Kristfríður

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·2 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er samsett af forliðnum "Krist" sem er komið af gríska orðinu "Khristós" sem merkir hinn smurði, - kristur og viðliðnum "fríður" sem merkir ást, - falleg.
• Kristgerður

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·2 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er samsett af forliðnum "Krist" sem er komið af gríska orðinu "Khristós" sem merkir hinn smurði, - kristur og viðliðnum "gerður" sem merkir vernd.
• Kristþóra

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·2 sem fyrsta nafn

  Kvenmynd af karlmannsnafninu Kristþór.
• Malína

  Stúlka✓Samþykkt30. sep 2015·3 atkv.·2 sem fyrsta nafn

  Nafnið er erlent að uppruna og hliðarmynd af „Magdalena“. „Malin“ hefur verið notað í Svíþjóð frá 16. öld sem stytting á „Malena“, sem aftur er þekkt frá 12. öld sem stytting á „Magdalena“.
• Meryem

  Stúlka✓Samþykkt7. okt 2025·3 atkv.·2 sem fyrsta nafn

  Meryem er tyrknesk mynd af nafninu Maryam (María), sem er komið af hebreska nafninu Mirjam.
• Messíana

  Stúlka✓Samþykkt·4 atkv.·2 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta að öllum líkindum lagað að hebreska orðinu "messiah" sem merkir hinn smurði.
• Abela

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Uppruni nafnsins er hinn sami og kvenmannsnafnsins „Abel“.
• Analía

  Stúlka✓Samþykkt·4 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafnið er talið spænskt, sett saman af „Ana“ (sbr. „Anna“) og „Lía“, sem er sama nafn og hebreska nafnið „Leah“ (sbr. „Lea“), en það kemur fyrir í Fyrstu Mósebók sem kona Jakobs.
• Bína

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  „Bína“ er algeng stytting á nafninu „Jakobína“.
• Chrissie

  Stúlka✓Samþykkt7. jún 2023·3 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafnið er upphaflega ensk og skosk gælumynd af nafninu „Christina“, sem tengist íslenska nafninu „Kristína“.
• Emanúela

  Stúlka✓Samþykkt28. jan 2019·5 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafnið er leitt af karlmannsnafninu „Emanúel“.
• Hansa

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er gælumynd nafnsins „Jóhanna“.
• Janetta

  Stúlka✓Samþykkt30. maí 2005·3 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafnið er tökunafn, líklegast úr ensku, „Janette“. Það nafn er smækkunarmynd af „Jane“ með franska viðskeytinu „-ette“. „Jane“ er upphaflega kvenkynsmynd af nafninu „John“, sem svarar til „Jón“ á íslensku.
• Jannika

  Stúlka✓Samþykkt21. jan 2010·3 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  „Jannika“ er lágþýsk gælumynd nafnsins „Johanna/Johanne“, mynduð með smækkunarviðskeytinu „-ka“, og er því skylt nafninu „Jóhanna“.
• Jóhanndína

  Stúlka✓Samþykkt6. maí 2016·4 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafnið er samsett af „Jóhann“ og „Dína“, sem gæti annaðhvort verið gælunafn eða sótt til Biblíunnar, en Dína hét dóttir Jakobs og Leu og segir frá henni í Fyrstu Mósebók.
• Jóní

  Stúlka✓Samþykkt24. jan 2024·2 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Jóní er gælunafn myndað af Jóni eða Jónu, sem er af nafninu Jóhannes og merkir „Guð er náðugur“.
• Jónía

  Stúlka✓Samþykkt4. maí 2023·3 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er sett saman af karlmannsnafninu Jón og viðskeytinu "ía".
• Jóný

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafnið er sett saman af karlmannsnafninu „Jón“ og viðskeytinu „-ý“.
• Kikka

  Stúlka✓Samþykkt3. jún 2016·2 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Uppruni er óviss en hugsanlega er um upphaflegt gælunafn að ræða, t.d. myndað af „Kristín“ eða „Kristjana“. Í Noregi þekkist „Kikki“ sem gælumynd kvenna sem heita „Kristine“.
• Kristlind

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er samsett af forliðnum "Krist" sem er komið af gríska orðinu "Khristós" sem merkir hinn smurði, - kristur, konungborin og viðliðnum "lind" sem merkir tær, - hrein, - uppspretta.
• Manúella

  Stúlka✓Samþykkt29. nóv 2013·4 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafnið er talsvert notað á Spáni, í Portúgal, í enskumælandi löndum og á Norðurlöndum. Það er ýmist myndað af karlmannsnafninu „Manúel“ með viðskeytinu „-a“ eða er stytting á kvenmannsnafninu „Emanuela“ af „Emanúel“. „Manúella“ er framburðarmynd af „Manúela“.
• Marí

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafnið er erlent að uppruna og leitt af „Maria“. Franska myndin „Marie“ varð í miðensku að „Mary“, sem er sama nafn og „María“.
• Maríel

  Stúlka✓Samþykkt23. maí 2024·3 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafnið er hollensk mynd af „Mary“, sem er dregið af nafninu „María“.
• Matthía

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er leitt af karlmannsnafninu "Matthías" sem merkir gjöf guðs.
• Mattína

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er leitt af karlmannsnafninu "Matthías" sem merkir gjöf guðs.
• Rae

  Stúlka✓Samþykkt8. sep 2026·2 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Úr ensku, stytting á nafninu Rachel (Rakel) sem er hebreskt biblíunafn og merkir „ær“. Nafnið er einnig notað sem kvenmynd nafnsins Ray.
• Sanný

  Stúlka✓Samþykkt24. feb 2021·2 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafnið er þekkt á Norðurlöndum sem gælunafn myndað af nafninu „Susanna“, sem samsvarar íslenska nafninu „Súsanna“.
• Susie

  Stúlka✓Samþykkt1. apr 2016·3 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafnið er ensk smækkunar- eða gælumynd af „Susan“, sem er skylt nafninu „Súsanna“.
• Tóbý

  Stúlka✓Samþykkt22. des 2020·2 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafnið er erlent að uppruna, stytting á nafninu „Tobias“, sem er samsvarandi nafninu „Tóbías“.
• Axelía

  Stúlka✓Samþykkt·4 atkv.

  Kvenmynd nafnsins "Axel" sem er norræn mynd nafnsins Absalon sem merkir friðarfaðir og er komið úr biblíunni, með viðskeytinu "ía" fyrir aftan.
• Drea

  Stúlka✓Samþykkt8. sep 2026·2 atkv.

  Stytting á nafninu Andrea, sem er kvenmynd nafnsins Andreas og á rætur í gríska orðinu „andreios“ sem merkir „hugrakkur, karlmannlegur“.
• Evin

  Stúlka✓Samþykkt2. okt 2023·2 atkv.

  Nafnið er hliðarmynd af „Evan“, sem að uppruna er ensk mynd af velska nafninu „Ieuan“, er tengist nafninu „Jón“.
• Híramía

  Stúlka✓Samþykkt16. mar 2026·4 atkv.

  Nafnið er leitt af karlmannsnafninu „Híram“ með viðskeytinu „-ía“.
• Jakey

  Stúlka✓Samþykkt10. des 2022·2 atkv.

  Að baki nafninu liggur hugsanlega karlmannsnafnið „Jakob“ með viðskeytinu „-ey“.
• Jósefín

  Stúlka✓Samþykkt28. júl 2008·3 atkv.

  Nafnið er franskt að uppruna, „Joséphine“, leitt af karlmannsnafninu „Joseph“ með viðskeytinu „-ine“. Frá Frakklandi barst nafnið til ensku- og þýskumælandi landa og Norðurlanda sem „Josephine“ og „Josefine“. Eiginkona Napóleons Bónaparte hét Jósefína og stuðlaði það talsvert að vinsældum nafnsins á 19. öld. Hér á landi gæti „Heljarslóðarorusta“ Benedikts Gröndals verið kveikjan að einhverju af afbrigðum nafnsins. Íslenska myndin „Josefina“ tengist einnig nöfnunum „Jósef“ og viðskeytinu „-ína“.
• Kristinna

  Stúlka✓Samþykkt13. des 2024·3 atkv.

  Kristinna er kvenmannsnafn skylt Kristínu (Christina), sem er af latneska Christiana og merkir „fylgjandi Krists“ (kristin kona).
• Kristjóna

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.

  Nafn þetta er kvenmynd karlmannsnafnsins Kristjón.
• Marja

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.

  Nafnið er upprunalega rússnesk mynd af nafninu „María“. Það þekkist í Svíþjóð frá 17. öld og er einnig notað í Þýskalandi.
• Mattíana

  Stúlka✓Samþykkt·4 atkv.

  Nafnið er myndað af karlmannsnafninu „Matthías“ með endingunni „-íana“.
• Mikaelína

  Stúlka✓Samþykkt·5 atkv.

  Nafnið er kvenkyns mynd af karlmannsnafninu „Mikael“ og var einnig ritað „Mikkalína“ eða „Mikelína“.
• Mirja

  Stúlka✓Samþykkt·2 atkv.

  Nafnið er erlent og uppruni þess af tvennum toga. Annars vegar er „Mirja“ finnsk mynd af nafninu „María“, en hins vegar er það notað sem stytting á nafninu „Mirjam“.
• Míkah

  Stúlka✓Samþykkt23. maí 2025·2 atkv.

  Míkah er hliðarmynd af nafninu Míka (Micah), stytting á Míkael; hebreskt og merkir „hver er sem Guð?“.
• Mollý

  Stúlka✓Samþykkt27. maí 2026·2 atkv.

  Mollý er miðaldagælunafn af nafninu Mary (María), sem er komið af hebreska nafninu Mirjam.
• Salomína

  Stúlka✓Samþykkt7. okt 2022·4 atkv.

  Nafnið er hugsanlega myndað með því að laga karlmannsnafnið „Salómon“ að kvenkyni með viðskeytinu „-ína“.
• Sarína

  Stúlka✓Samþykkt·3 atkv.

  Nafnið „Sarine“ þekkist í Noregi frá um 1750 og einnig í Þýskalandi, og er talið afleiðsla af nafninu „Sara“.
• Símona

  Stúlka✓Samþykkt22. des 2014·3 atkv.

  Nafnið er myndað af karlmannsnafninu „Símon“ með viðskeytinu „-a“.

Drengjanöfn

• Jón

  Drengur✓Samþykkt·1 atkv.·4.891 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er stytting á nafninu "Jóhannes" sem merkir Guð er náðugur.
• Kristján

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·2.250 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið af latneska nafninu "Christiánus" sem merkir kristinn maður.
• Jóhann

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·1.996 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er stytting á nafninu "Jóhannes" sem merkir Guð er náðugur.
• Kristinn

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·1.250 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið af nafnorðinu "kristinn" sem merkir sá sem trúir á Jesú Krist.
• Kristófer

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·859 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið af gríska nafninu "Khristóphoros" sem merkir sá sem ber krist.
• Axel

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·523 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er norræn mynd af biblíunafninu "Absalon" sem merkir faðir friðarins, - friðarfaðir.
• Hannes

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·387 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er stytting á nafninu "Jóhannes" sem merkir drottinn er náðugur.
• Jan

  Drengur✓Samþykkt·1 atkv.·244 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er stytting á nafninu "Jóhannes" sem merkir Guð er náðugur.
• Gabriel

  Drengur✓Samþykkt25. nóv 2005·3 atkv.·218 sem fyrsta nafn

  Sama/svipað og Gabríel.
• Jens

  Drengur✓Samþykkt·1 atkv.·207 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er stytting á nafninu "Jóhannes" sem merkir Guð er náðugur.
• Ivan

  Drengur✓Samþykkt1. mar 2022·2 atkv.·162 sem fyrsta nafn

  Ívan er upphaflega rússnesk stytting af nafninu „Johannes“ og samsvarar íslensku nöfnunum Jóhann, Jóhannes og Jón. Nafnið tíðkast einnig á Norðurlöndum, í Englandi og Þýskalandi.
• Hans

  Drengur✓Samþykkt·1 atkv.·139 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er þýsk stytting nafnsins "Jóhannes" sem merkir drottinn er náðugur.
• Natan

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·123 sem fyrsta nafn

  Sama/svipað og Nathan
• Elís

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·111 sem fyrsta nafn

  Sama/svipað og Elías.
• John

  Drengur✓Samþykkt·1 atkv.·107 sem fyrsta nafn

  „John“ er ensk mynd af nafninu „Jóhannes“ og samsvarar nafninu „Jón“.
• Christopher

  Drengur✓Samþykkt18. júl 2005·3 atkv.·78 sem fyrsta nafn

  Enska myndin af nafninu „Kristófer“, sem þekkist á Norðurlöndum frá 12. öld og er komið úr grísku „Christóphoros“ og merkir eiginlega „sá sem ber Krist“. Þýska myndin er „Christoffer“.
• Kristmundur

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·78 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er samsett af forliðnum "Krist" sem er komið af gríska orðinu "Khristós" sem merkir hinn smurði, - kristur og viðliðnum "mundur" sem merkir vernd, - gjöf.
• James

  Drengur✓Samþykkt21. sep 2020·2 atkv.·77 sem fyrsta nafn

  Nafnið „James“ er ensk mynd af nafninu „Jakob“ og á rætur að rekja til latínumyndarinnar „Iacomus“, hliðarmyndar við „Iacobus“. Það hefur verið notað innan bresku konungsfjölskyldunnar frá því á 15. öld þegar James I. Skotakonungur tók við völdum og ríkti frá 1424–1437.
• Manuel

  Drengur✓Samþykkt6. maí 2016·3 atkv.·58 sem fyrsta nafn

  Nafnið er upphaflega spænsk stytting á „Emmanuel“, sem svarar til „Emanúel“.
• Kristbjörn

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·56 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er samsett af forliðnum "Krist" sem er komið af gríska orðinu "Khristós" sem merkir hinn smurði, - kristur og viðliðnum "björn" sem merkir bjarndýr.
• Andreas

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·51 sem fyrsta nafn

  Nafnið hefur tíðkast í Danmörku og Noregi frá miðri 12. öld og er einnig notað í Þýskalandi. Það er norræn mynd af gríska nafninu „Andréās“, sem er skylt nafninu Andrés.
• Kristian

  Drengur✓Samþykkt8. júl 2009·3 atkv.·51 sem fyrsta nafn

  Nafnið er ein af nafnmyndum „Kristján“ og er komið úr latínu „christiānus“ sem merkir kristinn, sbr. latínu „Christus“ og grísku „Khristós“ sem merkir hinn smurði. Nafnið er alþekkt í ýmsum myndum á Norðurlöndum og í ensku- og þýskumælandi löndum frá fornu fari.
• Ívan

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·50 sem fyrsta nafn

  Ívan er upphaflega rússnesk stytting af nafninu „Johannes“ og samsvarar íslensku nöfnunum Jóhann, Jóhannes og Jón. Nafnið tíðkast einnig á Norðurlöndum, í Englandi og Þýskalandi.
• José

  Drengur✓Samþykkt17. ágú 2020·2 atkv.·48 sem fyrsta nafn

  Þetta er spænsk mynd af nafninu „Joseph“, sem er sama nafn og „Jósef“.
• Jósep

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·42 sem fyrsta nafn

  Ritmynd af Jósef.
• Kristmann

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·41 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er samsett af forliðnum "Krist" sem er komið af gríska orðinu "Khristós" sem merkir hinn smurði, - kristur og viðliðnum "mann" sem merkir maður.
• Kristjón

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·34 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er samsett af forliðnum "Krist" sem er komið af gríska orðinu "Khristós" sem merkir hinn smurði, - kristur og viðliðnum "jón" sem merkir drottinn er náðugur.
• André

  Drengur✓Samþykkt28. okt 2011·2 atkv.·32 sem fyrsta nafn

  André er frönsk mynd af nafninu Andreas.
• Manúel

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·28 sem fyrsta nafn

  Nafnið er upphaflega spænsk stytting á „Emmanuel“, sem svarar til „Emanúel“.
• Ian

  Drengur✓Samþykkt19. nóv 2025·2 atkv.·26 sem fyrsta nafn

  Ian er skosk mynd af nafninu Jóhannes (John), enskuð úr gelíska nafninu Iain. Nafnið er af hebreskum rótum og merkir „Guð er náðugur“.
• Emanuel

  Drengur✓Samþykkt22. des 2020·4 atkv.·23 sem fyrsta nafn

  Sama/svipað og Emanúel.
• Elía

  Drengur✓Samþykkt29. júl 2013·3 atkv.·22 sem fyrsta nafn

  Elía er íslensk mynd af nafninu Elías, sem er af hebreskum rótum („Elíjah“, אֱלִיָּהוּ) og merkir „Guð minn er Jahve“.
• Henning

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·22 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er komið úr þýsku þar sem það var upphaflega stytting á nafninu "Jóhannes" sem merkir drottinn er náðugur.
• Johan

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·22 sem fyrsta nafn

  Nafnið er stytting af „Jóhannes“. Í Landnámu er getið um Jóhann biskup hinn írska sem dvaldist hér fáein ár. Nafnið Johan hefur verið notað á Norðurlöndum frá því á miðöldum en myndin Johann þekkist í Þýskalandi frá 16. öld.
• Kristleifur

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·22 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er samsett af forliðnum "Krist" sem er komið af gríska orðinu "Khristós" sem merkir hinn smurði, - kristur og viðliðnum "leifur" sem merkir arfur.
• Anders

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·21 sem fyrsta nafn

  Nafnið er norræn mynd af gríska nafninu „Andréas“, sjá „Andrés“. „Anders“ hefur verið notað í Danmörku frá því á 12. öld, í Noregi og Svíþjóð frá því á 14. öld, og var með algengustu nöfnum í þessum löndum á ýmsum tímum. Í Svíþjóð kemur myndin „andræs“ fyrir á rúnaristu frá 12. öld en á miðöldum var nafnið venjulega ritað „Andres“ eða „Andris“ og tíðkaðist mest hjá alþýðu manna.
• Kristofer

  Drengur✓Samþykkt9. feb 2011·3 atkv.·21 sem fyrsta nafn

  Enska myndin af nafninu „Kristófer“, sem þekkist á Norðurlöndum frá 12. öld og er komið úr grísku „Christóphoros“ og merkir eiginlega „sá sem ber Krist“. Þýska myndin er „Christoffer“.
• Pjetur

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·18 sem fyrsta nafn

  Sama/svipað og Pétur.
• Evan

  Drengur✓Samþykkt2. apr 2012·2 atkv.·17 sem fyrsta nafn

  „Evan“ er enskuð mynd af velska nafninu „Iefan“, sem aftur er myndað af nafninu „John“, sömu ættar og íslenska nafnið „Jón“.
• Jean

  Drengur✓Samþykkt30. júl 2026·2 atkv.·17 sem fyrsta nafn

  Jean er ýmist frönsk karlmannsmynd af Jóhannesi (John) eða ensk kvenmannsmynd skyld Jane (af Jehanne). Bæði eiga rætur í hebreska nafninu sem merkir „Guð er náðugur“.
• Mateo

  Drengur✓Samþykkt21. okt 2024·3 atkv.·17 sem fyrsta nafn

  Spænsk mynd af nafninu „Mateus“, sem er tengt nafninu Matthías.
• Kristberg

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·13 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er samsett af forliðnum "Krist" sem er komið af gríska orðinu "Khristós" sem merkir hinn smurði, - kristur og viðliðnum "berg" sem merkir bjargvættur.
• Jack

  Drengur✓Samþykkt3. maí 2005·1 atkv.·12 sem fyrsta nafn

  Nafnið er erlent að uppruna. Það var upphaflega ensk gælumynd af nafninu „John“ sem aftur er stytting á „Johannes“. Nafnið er dregið af miðensku myndinni „Jankin“, af „Jan“ sem aftur er samandregin mynd af „Jehan“, með viðskeytinu „-kin“. Farið var að líta á viðskeytið sem franska smækkunarviðskeytið „-in“ sem síðar féll niður og úr varð myndin „Jack“.
• Marías

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·12 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er karlmynd kvannafnsyns "María" sem merkir hin fagra.
• Elis

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·11 sem fyrsta nafn

  Elis er íslensk mynd af nafninu Elías, sem er af hebresku og merkir „Guð minn er Jahve“.
• Kristvin

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·11 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er samsett af forliðnum "Krist" sem er komið af gríska orðinu "Khristós" sem merkir hinn smurði, - kristur og viðliðnum "vin" sem merkir vinur.
• Tobías

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·11 sem fyrsta nafn

  Sama/svipað og Tóbías.
• Ían

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·10 sem fyrsta nafn

  Nafnið er erlent að uppruna og er upphaflega skosk afleiðsla af nafninu „John“. Frá Skotlandi barst það til þýskumælandi landa og Norðurlanda. Um merkingu vísast til nafnsins „Jóhannes“.
• Kristþór

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·10 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er samsett af forliðnum "Krist" sem er komið af gríska orðinu "Khristós" sem merkir hinn smurði, - kristur og viðliðnum "þór" sem merkir þrumuguðinn úr norrænni goðafræði.
• Kristmar

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·9 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er samsett af forliðnum "Krist" sem er komið af gríska orðinu "Khristós" sem merkir hinn smurði, - kristur og viðliðnum "mar" sem merkir frægur.
• Eron

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·8 sem fyrsta nafn

  Nafnið er spænskt að uppruna og hliðarmynd við nafnið „Aron“.
• Aksel

  Drengur✓Samþykkt23. jan 2025·2 atkv.·6 sem fyrsta nafn

  Nafnið er þekkt í Danmörku og Svíþjóð frá 14. öld og í Noregi frá 16. öld. Það hefur verið tekið upp í ensku og er eitthvað notað í Ameríku. „Axel“ er norræn mynd af biblíunafninu „Absalon“, sem merkir „faðir friðarins“ eða „faðirinn er friður“, og er tökunafn í íslensku, sennilega úr dönsku „Aksel“, sbr. sænsku „Axel“.
• Chris

  Drengur✓Samþykkt13. jan 2022·1 atkv.·6 sem fyrsta nafn

  Nafnið er ein af nafnmyndum „Kristján“ og er komið úr latínu „christiānus“ sem merkir kristinn, sbr. latínu „Christus“ og grísku „Khristós“ sem merkir hinn smurði. Nafnið er alþekkt í ýmsum myndum á Norðurlöndum og í ensku- og þýskumælandi löndum frá fornu fari.
• Kristbergur

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·6 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er samsett af forliðnum "Krist" sem er komið af gríska orðinu "Khristós" sem merkir hinn smurði, - kristur og viðliðnum "bergur" sem merkir bjargvættur.
• Kristgeir

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·6 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er samsett af forliðnum "Krist" sem er komið af gríska orðinu "Khristós" sem merkir hinn smurði, - kristur og viðliðnum "geir" sem merkir spjót.
• Matti

  Drengur✓Samþykkt18. mar 2005·2 atkv.·6 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er stytting á nafninu Matthías.
• Kris

  Drengur✓Samþykkt14. apr 2009·1 atkv.·5 sem fyrsta nafn

  Að baki liggur líklega stytting á „Chris“, sem er stytt mynd nafnsins „Christopher“, er samsvarar íslenska nafninu „Kristófer“.
• Mateó

  Drengur✓Samþykkt26. jún 2018·3 atkv.·5 sem fyrsta nafn

  Spænsk mynd af nafninu „Mateus“, sem er tengt nafninu Matthías.
• Nonni

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·4 sem fyrsta nafn

  Gælunafn nafnsins Jón.
• Thiago

  Drengur✓Samþykkt24. mar 2025·3 atkv.·4 sem fyrsta nafn

  Thiago er portúgölsk mynd af nafninu Tiago, stytting á Santiago (heilagur Jakob). Það er komið af hebreska nafninu Jakob og merkir „sá sem heldur um hælinn“ eða „staðgengill“.
• Elliott

  Drengur✓Samþykkt12. okt 2021·3 atkv.·3 sem fyrsta nafn

  Nafnið er enskt að uppruna og merkir „Drottinn er Guð minn“. Það er skylt nafninu Elías.
• Jochum

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·3 sem fyrsta nafn

  Ritháttur nafnsins hefur verið á reiki, ýmist ritað „-ch-“ eða „-kk-“. „Jochum“ er víxlmynd við „Jóakim“.
• Kristdór

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·3 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er samsett af forliðnum "Krist" sem er komið af gríska orðinu "Khristós" sem merkir hinn smurði, - kristur og viðliðnum "dór" sem merkir þrumuguðinn Þór úr norrænni goðafræði.
• Kristóbert

  Drengur✓Samþykkt12. okt 2021·3 atkv.·3 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er samsett af nafninu "Kristófer sem merkir sá sem ber krist og viðliðnum "bert" sem merkir bjartur, - skínandi.
• Maríon

  Drengur✓Samþykkt26. jan 2018·3 atkv.·3 sem fyrsta nafn

  Maríon er miðaldafranskt gælunafn af nafninu Marie (María), sem er komið af hebreska nafninu Mirjam.
• Cristiano

  Drengur✓Samþykkt2. nóv 2022·4 atkv.·2 sem fyrsta nafn

  Cristiano er ítölsk og portúgölsk mynd af nafninu Christian (Kristján). Það er af latneska „christianus“ og merkir „fylgjandi Krists“.
• Ellíot

  Drengur✓Samþykkt21. jún 2021·3 atkv.·2 sem fyrsta nafn

  Ellíot er mynd af nafninu Elliot, sem er komið af ættarnafni dregnu af nafninu Elías (Elijah). Það er af hebreskum rótum og merkir „Guð minn er Jahve“.
• Kristfinnur

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.·2 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er samsett af forliðnum "Krist" sem er komið af gríska orðinu "Khristós" sem merkir hinn smurði, - kristur og viðliðnum "finnur" sem merkir maður.
• Methúsalem

  Drengur✓Samþykkt·4 atkv.·2 sem fyrsta nafn

  Sama/svipað og Metúsalem.
• Palli

  Drengur✓Samþykkt19. maí 2020·2 atkv.·2 sem fyrsta nafn

  Algengt gælunafn manna sem heita „Páll“.
• Tímon

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·2 sem fyrsta nafn

  Nafnið er grískt að uppruna, „Tímōn“, og er stytting af „Tímótheos“, sem svarar til íslenska nafnsins Tímóteus.
• Elíott

  Drengur✓Samþykkt9. des 2019·3 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafnið er enskt að uppruna og talsvert notað í Bandaríkjum Norður-Ameríku. Það er upphaflega leitt af hebreska nafninu „Elijah“ sem merkir „Drottinn er Guð minn“, skylt nafninu Elía.
• Haron

  Drengur✓Samþykkt26. maí 2021·2 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Hugsanlega sama nafn og „Haroon“ sem er arabísk mynd af hebreska nafninu „Aaron“, samanber „Aron“.
• Ilías

  Drengur✓Samþykkt13. mar 2014·3 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafnið er ef til vill af sama toga og „Ilyas“, sem er arabísk mynd hebreska nafnsins „Elijah“, er merkir „Guð minn er Jahve“. Það þekkist á Norðurlöndum, einnig ritað „Ilias“, á Bretlandseyjum, í Frakklandi og víðar í Evrópu, og er skylt nafninu „Elías“.
• Ilíes

  Drengur✓Samþykkt6. nóv 2019·3 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafnið er ef til vill af sama toga og „Ilyas“, sem er arabísk mynd hebreska nafnsins „Elijah“, er merkir „Guð minn er Jahve“. Það þekkist á Norðurlöndum, einnig ritað „Ilias“, á Bretlandseyjum, í Frakklandi og víðar í Evrópu, og er skylt nafninu „Elías“.
• Jakop

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Ritmynd af Jakob.
• Jes

  Drengur✓Samþykkt·1 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafn þetta er stytting á nafninu "Jóhannes" sem merkir Guð er náðugur.
• Jonni

  Drengur✓Samþykkt18. apr 2017·2 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Þetta er algengt gælunafn drengja sem heita „Jón“.
• Jóann

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafnið er stytting af „Jóhannes“. Í Landnámu er getið um Jóhann biskup hinn írska sem dvaldist hér fáein ár. Nafnið Johan hefur verið notað á Norðurlöndum frá því á miðöldum en myndin Johann þekkist í Þýskalandi frá 16. öld.
• Kristó

  Drengur✓Samþykkt26. jún 2018·2 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Nafnið getur bæði verið stytting á „Kristofer“ og „Kristian“. Myndin „Christo“ er talsvert notuð á Spáni.
• Andrean

  Drengur✓Samþykkt18. mar 2017·3 atkv.

  Uppruni óviss, en hugsanlega er hér um hliðarmynd af nafninu „Andreas“ að ræða.
• Araþon

  Drengur✓Samþykkt24. júl 2026·3 atkv.

  Nýlegt nafn, innblásið af biblíunafninu Ardon og af Arathorn, föður Aragorns í Hringadróttinssögu.
• Jimmi

  Drengur✓Samþykkt26. jan 2026·2 atkv.

  Jimmi er enskt gælunafn myndað af James (Jakob), af hebreska Jakob sem merkir „hælgrípari, sá sem tekur við af öðrum“.
• Jósi

  Drengur✓Samþykkt20. jún 2022·2 atkv.

  Hugsanlega upphaflegt gælunafn af nafninu „Jósef“.
• Kristlaugur

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.

  Nafn þetta er samsett af forliðnum "Krist" sem er komið af gríska orðinu "Khristós" sem merkir hinn smurði, - kristur og viðliðnum "laugur" sem merkir tær, - hreinn.
• Kristvaldur

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.

  Nafn þetta er samsett af forliðnum "Krist" sem er komið af gríska orðinu "Khristós" sem merkir hinn smurði, - kristur og viðliðnum "valdur" sem merkir hefur vald á, - ræður yfir.
• Kristvarður

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.

  Nafn þetta er samsett af forliðnum "Krist" sem er komið af gríska orðinu "Khristós" sem merkir hinn smurði, - kristur og viðliðnum "varður" sem merkir vörður, - vakir yfir.
• Matheó

  Drengur✓Samþykkt13. ágú 2025·3 atkv.

  Matheó er mynd af nafninu Matteó (Matthew), af hebresku mattaþ „gjöf“ og nafni Guðs; merkir „gjöf Guðs“.
• Mikki

  Drengur✓Samþykkt6. nóv 2019·2 atkv.

  Þetta er algengt gælunafn þeirra sem heita „Mikael“.
• Sólimann

  Drengur✓Samþykkt·3 atkv.

  Uppruni er óviss. Nafnið er hugsanlega skylt arabíska nafninu „Sulaymān“ sem aftur er sama nafn og hebreska nafnið „Shlomo“. Það er dregið af „shalom“ - friður. Þekktastur nafnbera var Salómon konungur, sonur Davíðs konungs og Batsebu, en frá Salómon segir í Síðari Samúelsbók, Fyrri Konungabók, Síðari Kroníkubók og víðar í Biblíunni. Ýmsar myndir af nafninu eru notaðar á Vesturlöndum.
• Tumas

  Drengur✓Samþykkt·2 atkv.

  Íslenzkt afbrigði Tómasarnafnsins, og mun það sennilega sýna áhrif af heitinum Tumi. Tumas kemur fyrir a. m. k. frá 15. og fram á 18. öld.
• Valjón

  Drengur✓Samþykkt11. mar 2026·2 atkv.

  Valjón er íslenskt karlmannsnafn, samsett úr forliðnum Val- (sbr. „valur“ eða „val“, það er úrval) og nafninu Jón, sem er stytting á Jóhannes „Guð er náðugur“.

Kynhlutlaus nöfn

• Kriss

  Kynhlutlaust✓Samþykkt16. apr 2024·1 atkv.·1 sem fyrsta nafn

  Að baki liggur líklega stytting á „Chris“, sem er stytt mynd nafnsins „Christopher“, er samsvarar íslenska nafninu „Kristófer“.