María
Stúlkunafn Samþykkt· 3 atkvæði· 5.496 bera nafnið
Nafnið er komið af hinni arameísku mynd „Mariam“, hliðarmynd hebreska nafnsins „Miriam“. Latneska myndin „Maria“ varð til fyrir misskilning þegar nýtt nefnifall var myndað af þolfallsmyndinni „Mariam“. Merking og uppruni nafnsins er óljós en talið er sennilegt að það sé af egypskum toga, líkt og nafn Miriam úr Gamla testamentinu, systur Móse og Arons. Nafnið varð snemma afar vinsælt í hinum kristna heimi enda tengt Maríu, móður Jesú.
Ábending eða leiðrétting?Uppáhaldsnöfn vistast í vafranum þínum — enginn aðgangur nauðsynlegur.
Auglýsing
Úrskurður mannanafnanefndar
engin dagsetning
Fallbeyging
Fjöldi með nafn
1.947
Fyrsta nafn
3.687
Annað nafn
5.634
Samtals
Fjöldi einstaklinga óháð kyni. Hve margir heita öðrum nöfnum?
Svipuð nöfn
Önnur stúlkunöfn með svipaðan hljóm, lengd eða vinsældir:
MarínaNafnið er talið stytting á nafninu „Marina“ sem aftur er talið kvenkynsmyndun af latneska ættarheitinu „Marīnus“. Latneska lýsingarorðið „marīnus“ merkir „sem viðkemur hafi; frá sjó“. „Marina“ varð eitt algengasta nafn á miðöldum og þótti minna á Maríu mey. Heilög Marína frá Alexandríu var uppi á 5. öld. Nafnmyndin „Marín“ er líklegast millistig milli „Marína“ og „Maren“.MarísaNafnið er erlent að uppruna, spænskt og ítalskt, og er samandregin mynd af nafninu „Maria Luisa“.MariaNafnið varð snemma afar vinsælt í hinum kristna heimi þar sem það var tengt Maríu móður Jesú. Latneska myndin „Maria“ varð til fyrir misskilning úr eldri gerð „Mariam“. Þolfall eintölu kvenkynsorða í latínu endaði á „-am“ og því var myndað nýtt nefnifall „Maria“. „Mariam“ er hins vegar arameísk hliðarmynd við hebreska nafnið „Miriam“. Merking nafnsins og uppruni er óljós. „Miriam“ Gamla testamentisins var systir Móse og Arons og eru nöfn þeirra talin af egypskum toga, svo ekki er ósennilegt að „Miriam“ sé það einnig. Í Heimskringlu eru nefndar þrjár Maríur, meðal annars dóttir Eysteins konungs Magnússonar.Maríam„Mariam“ er arameísk mynd af nafninu „Mirjam“.MaríannaNafn þetta er sett saman af kvennöfnunum "María" sem merkir hin fagra og "Anna" sem merkir náð.MarínSama/svipað og Maren.MaríkóNafnið er japanskt að uppruna og er hugsanlega sett saman af japönsku „ma“ sem merkir sannur, „ri“ sem merkir vitur og „ko“ sem merkir barn, stúlka.MaríonMaríon er miðaldafranskt gælunafn af nafninu Marie (María), sem er komið af hebreska nafninu Mirjam.