Raða eftir
Nora er upprunnið sem stytting á nöfnunum Honóra (af latneska „honor“, heiður) og Eleanóru. Það er notað sem sjálfstætt nafn víða um Evrópu.
Nátt er íslenskt kvenmannsnafn af orðinu nótt (nátt) „nótt, myrkur“; í goðafræði er Nótt persónugerð sem gyðja.
Natasha er rússneskt gælunafn af Natalíu, sem er dregið af latneska orðinu „natalis“ og vísar til fæðingar, einkum fæðingar Krists.
Nísa er komið af arabíska orðinu „nisāʾ“ sem merkir „konur“. Það er einnig heiti fjórða kafla (súru) Kóransins, An-Nisa.
Nafnið er sett saman af nafnorðinu „nátt“ sem merkir nótt og viðliðnum „-rún“.
Nafnið er myndað af nafnorðinu „nift“ sem merkir náfrænka, systir, systurdóttir, valkyrja, kona.
Nafnið er myndað af karlmannsnafninu „Narfi“ með viðliðnum „-ey“.
Nafnið er írskt og er kvenkynsmynd af nafninu „Nólan“.
Nafnið er sett saman af nafnorðinu „nátt“ sem merkir nótt og viðliðnum „-ey“.
Nafnið er erlent að uppruna og útbreitt víða um Evrópu. Þangað barst það frá Rússlandi, „Natalya“. Upphaflega er nafnið síðlatneskt, „Natalia“, myndað af „dies natalis“ sem merkir fæðingardagur. Heilög Natalía varð dýrlingur á 4. öld þótt ekki dæi hún píslarvættisdauða.
Nafnið er sett saman af nafnorðunum „nátt“ sem merkir nótt og „rós“.
Nafnið er upphaflega japanskt og merkir „staðarheiti“.
Nafnið er sett saman af lýsingarorðinu „nýr“, sem merkir nýtilkominn eða ónotaður, og lýsingarorðinu „danskur“, sem merkir sá sem er í eða frá Danmörku.
Nafnið er erlent að uppruna og útbreitt víða um Evrópu. Þangað barst það frá Rússlandi, „Natalya“. Upphaflega er nafnið síðlatneskt, „Natalia“, myndað af „dies natalis“ sem merkir fæðingardagur. Heilög Natalía varð dýrlingur á 4. öld þótt ekki dæi hún píslarvættisdauða.
Nafnið er erlent að uppruna og útbreitt víða um Evrópu. Þangað barst það frá Rússlandi, „Natalya“. Upphaflega er nafnið síðlatneskt, „Natalia“, myndað af „dies natalis“ sem merkir fæðingardagur. Heilög Natalía varð dýrlingur á 4. öld þótt ekki dæi hún píslarvættisdauða.
Nafnið er erlent að uppruna. Í enskumælandi löndum er „Nancy“ upphaflega notað sem gælunafn kvenna sem hétu „Annis“ eða „Agnes“. Í sumum tilvikum er það einnig hliðarmynd við „Hannah“ sem er hebreskt að uppruna og merkir „tignarleg“.
Nala er persóna í trúarbrögðum hindúa. Þekkt er frásögnin af Nala og prinsessunni Damayanti sem upphaflega var skrifuð á sanskrít.
Nafnið er dregið af nafnorðinu „náð“ sem merkir ró, hvíld.
Frönsk smækkunarmynd með viðskeytinu „-ette“ af nafninu „Nicole“, sem aftur er leitt af karlmannsnafninu „Nicholas“, samsvarandi íslenska nafninu Nikulás.
Nicoletta er ítölsk kvenkynsmynd af nafninu Nicola (Nicholas), sem er af grísku „nike“ („sigur“) og „laos“ („fólk“), og merkir „sigur fólksins“.
Níní er algengt gælunafn, til að mynda notað um konur sem heita Jónína.
Naemí er hliðarmynd af hebreska nafninu Naomi sem merkir „yndisleiki, þægð“; nafn úr Gamla testamentinu.
Nafnið þekkist sem gælunafn, t.d. kvenna sem heita „Kristín“ og „Kristjana“, og sjálfsagt fleiri nöfnum.
Nóa er gælunafn, meðal annars af nafninu „Jóhanna“, en gæti einnig verið myndað af karlmannsheitinu „Nói“ með viðskeytinu „-a“.
Nafnið er upphaflega rússneskt, „Nadya“, en það er gælumynd nafnsins „Nadezhda“ sem merkir „von“.
Nikíta er rússnesk mynd af gríska nafninu Niketas, dregið af „nike“ („sigur“), og merkir „ósigrandi“ eða „sigurvegari“. Í rússnesku er það jafnan karlmannsnafn.
Franska kvenmyndin „Nicole“ er notuð víða í ensku- og þýskumælandi löndum og er einnig þekkt í Danmörku. Nafnið er skylt nafnmyndinni „Nikoline“ sem naut vinsælda í Noregi um aldamótin 1900. Um uppruna vísast til nafnsins Nikulás.
Nafnið er erlent að uppruna og útbreitt víða um Evrópu. Þangað barst það frá Rússlandi, „Natalya“. Upphaflega er nafnið síðlatneskt, „Natalia“, myndað af „dies natalis“ sem merkir fæðingardagur. Heilög Natalía varð dýrlingur á 4. öld þótt ekki dæi hún píslarvættisdauða.
Nafn þetta er sett saman af forliðnum "ný" sem merkir ung,- ný og viðliðnum "björg" sem merkir hjálp.
Nafnið er upphaflega erlend stytting á nöfnum sem enda á „-nora“, „-nore“, eins og „Eleonora“, „Eleonore“. Í Noregi er það einnig myndað eftir karlmannsnafninu „Nore“. Í Svíþjóð þekkist nafnið frá lokum 17. aldar en í Danmörku frá 19. öld. Vinsældir á Norðurlöndum má að einhverju leyti rekja til persónunnar Nóru í leikritinu „Brúðuheimilið“ eftir Henrik Ibsen, sem samið var 1879.
Talið er að nafn þetta sé komið úr óperunni Norma sem var frumflutt árið 1831.
Nafn þetta er það sama og nafnorðið "njóla" sem merkir nótt. Það er einnig skylt orðunum "nifl" sem merkir myrkur og þýska orðinu "Nebel" sem merkir þoka.
Nafn þetta er rússneskt að uppruna og var upphaflega gælumynd nafnsins Antonina.
Nafn þetta er gælunafn ýmissa nafna eins og t.d. Guðfinna, - Jónína o.fl.
Nafn þetta er komið hingað frá Spáni og Portúgal og er hliðarmynd við nafnið Nína.
Fyrri liður nafnsins er sennilega „niður“ sem merkir ættingi, en síðari liðurinn er viðliðurinn „-björg“. Nafnið kemur fyrir í fornsögum en „Niðbjörg Bjólansdóttir“ er nefnd í Landnámu og „Niðbjörg Kaðlínardóttir“ í Laxdælu.
Nafn þetta er komið úr ensku og er gælumynd af nöfnum eins og Ellen, - Eleanor, - Helen o.fl.
Nafnið er notað á Norðurlöndum og í Þýskalandi sem stytting á „Petronella“ og „Kornelia“.
Nafnið er sett saman af nafnorðunum „nátt“, sem merkir nótt, og „sól“.
Nafn þetta er komið úr latínu og myndað af orðunum "dies natalis" sem merkir fæðingardagur.
Nafnið má rekja til Rutarbókar Gamla testamentisins, þar sem Naómí segir: „Kallið mig ekki Naómí, kallið mig Mara, því að hinn Almáttki hefir búið mér beiska harma“. Naómí merkir „hin yndislega“, en Mara „hin beiska“.
Nafnið er erlent að uppruna. Í enskumælandi löndum er „Nancy“ upphaflega notað sem gælunafn kvenna sem hétu „Annis“ eða „Agnes“. Í sumum tilvikum er það einnig hliðarmynd við „Hannah“ sem er hebreskt að uppruna og merkir „tignarleg“.
Nafnið er erlent að uppruna og hefur líklegast borist hingað frá enskumælandi þjóðum. „Nanny“ er upphaflega gælumynd af „Anne“ en er á Englandi einnig ávarp barnfóstra, einkum meðal efri stétta.
Nafn þetta er germanskt að uppruna og er merkingin þá dirfast, - þora. Einnig er nafnið tengt sögninni "að nenna" sem merkir þá að hafa dug til. Nanna merkir því hin hugrakka.
Nana á sér margar óskyldar rætur eftir menningarsvæðum. Í norrænu samhengi er það tengt gyðjunni Nönnu, en það er einnig þekkt sem sjálfstætt nafn og gælunafn víða um heim; nákvæmur uppruni er óviss.
Nafnið er upphaflega rússneskt, „Nadya“, en það er gælumynd nafnsins „Nadezhda“ sem merkir „von“.
Nafnið má rekja til Rutarbókar Gamla testamentisins, þar sem Naómí segir: „Kallið mig ekki Naómí, kallið mig Mara, því að hinn Almáttki hefir búið mér beiska harma“. Naómí merkir „hin yndislega“, en Mara „hin beiska“.
Naomi er hebreskt kvenmannsnafn (נָעֳמִי), dregið af rótinni „naʿam“ sem merkir „að vera ljúfur“. Nafnið merkir „ljúfleiki minn“ og kemur fyrir í Gamla testamentinu.
Naómi er hebreskt kvenmannsnafn sem merkir „yndisleiki, þægð“; kemur fyrir í Rutarbók Gamla testamentisins.
Þetta pláss er laust. Náðu til foreldra og verðandi foreldra á Íslandi með markvissri auglýsingu hér.
Hafðu samband um auglýsingapláss →